pirs­ku­a

verbi/ˈpirskuɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pirs-ku-a (2 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. sataa hiljaa tai roiskua pisaroina

Synonyymit

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan piristä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi

Deskr. sanoja, jotka ainakin osittain ovat samaa alkuperää kuin s.v. piristä1 main. sanat. Samaan yhteyteen kuuluvat myös suomi pirskoa, pirskua (Agr), pirskottaa (Juusten 1575), pirskuttaa

suomi priiskata (Agr), priiskottaa (paikoin länsimurteet)

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpirahtaissa ’mennä säröille’
karjalapirissä, pirata (prs. pirajau) ’varista, karista, rapista’, pirisytteä ’varistaa’, pirahtoa ’tipahtaa, ripsahtaa, pirskahtaa’, pirahtoakseh ’pillahtaa (itkuun)’, pirahuttoa ’varistaa, tipauttaa’
lyydipirišta ’varista, valua (kuiva aine, esimerkiksi jyvät säkistä)’, piroitada ’ripottaa, varistaa (vahingossa)’.

Lähisukukielissä

karjalapirskoa, pirskuo ’roiskua, räiskyä, pirskua’, pirskuttoa ’roiskuttaa, pirskottaa, lirauttaa, pärskyttää’, pirskahella jne.

Lähisukukielissä

karjalapriiskuttoa ’pirskottaa’

sekä suomi (paikoin Tornionjokilaakso) pirsa, karjala pirsakko, vepsä pirz ’herkkäitkuinen ihminen’.

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • spatter

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pirskua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpirskunpirskuinolen pirskunutolin pirskunut
sinäpirskutpirskuitolet pirskunutolit pirskunut
hänpirskuupirskuion pirskunutoli pirskunut
mepirskummepirskuimmeolemme pirskuneetolimme pirskuneet
tepirskuttepirskuitteolette pirskuneetolitte pirskuneet
hepirskuvatpirskuivatovat pirskuneetolivat pirskuneet
passiivipirskutaanpirskuttiinon pirskuttuoli pirskuttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpirskuisinolisin pirskunut
sinäpirskuisitolisit pirskunut
hänpirskuisiolisi pirskunut
mepirskuisimmeolisimme pirskuneet
tepirskuisitteolisitte pirskuneet
hepirskuisivatolisivat pirskuneet
passiivipirskuttaisiinolisi pirskuttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpirsku—
hänpirskukoonolkoon pirskunut
mepirskukaamme—
tepirskukaa—
hepirskukootolkoot pirskuneet
passiivipirskuttakoonolkoon pirskuttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpirskunenlienen pirskunut
sinäpirskunetlienet pirskunut
hänpirskuneelienee pirskunut
mepirskunemmelienemme pirskuneet
tepirskunettelienette pirskuneet
hepirskunevatlienevät pirskuneet
passiivipirskuttaneenlienee pirskuttu

Infinitiivit

1. infinitiivipirskua
1. inf. pitkä muotopirskuakseen
2. inf. inessiivipirskuessa
2. inf. inessiivi, passiivipirskuttaessa
2. inf. instruktiivipirskuen
3. inf. inessiivipirskumassa
3. inf. elatiivipirskumasta
3. inf. illatiivipirskumaan
3. inf. adessiivipirskumalla
3. inf. abessiivipirskumatta
3. inf. instruktiivipirskuman
4. infinitiivipirskuminen
5. infinitiivipirskumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipirskuva
Passiivin 1. partisiippipirskuttava
Aktiivin 2. partisiippipirskunut
Passiivin 2. partisiippipirskuttu
Agenttipartisiippipirskuma
Kieltopartisiippipirskumaton

Riimit

-irskuɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pirskua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pirskua