pi­vo

substantiivi/ˈpiʋo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pi-vo (2 tavua) · 4 kirjainta

Merkitykset

  1. käsien vartalon lähelle muodostama tila
  2. kämmen, koura
  3. voidaan käyttää myös mittayksikkönä, sylyspivo pellavia

Esimerkkilauseet

"Annas vettä juodakseni!" "Ei oo mulla astiata, Ei oo kannuni kotona; Pikarit pinona vieri, Kannut halkona kalisi." "Pistäppäs pivosi täysi, Kahmalossa kanniskele!" "Mitäs puhut Suomen sulha, Suomen sulha, maitten orja" j.n.e.
— Julius Krohn, Suomenkielinen runollisuus Ruotsinvallan aikana
— Tomu rakkaista rakkain, korvaamaton, pivo taivasta lomassa neljän laudan, sinun ristis se on.
— Uuno Kailas, Uni ja kuolema
Englantia, ranskaa, venäjää ja arabiaa käytetään usein pivot -kielenä, sillä niiden osaajia on paljon.
— Wikipedia: Pivot-kieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pivo lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Vallesmanni ajatteli, että parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla.
— Kaarle Halme, Kyläraittien kuningas
Ja kultia hän pivon täyden Nyt pöydällen levittää, Ja ne valkean hohtehessa Niin ihmeesti välähtää.
— Paavo Cajander, Runoelmia
Oppaani silloin käsin kaksin otti pivoonsa maata sekä täysin kourin hän sitä syyti ahmatille kitaan.
— Alighieri Dante, Jumalainen näytelmä I-III
Ei olisi voinut juosta perässä, sillä kaksi pummia pivossa on parempi kuin yksi karussa.
— Jack London, Kulkurielämää

Etymologia

1pivo1 – kämmen, koura; kouraus, kourallinen; hamppu- tai pellavasitoma

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 8 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (14 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpijo ’koura, pivo; kourallinen; pellavamitta’, piho ’sama merkitys’ (← viro)
karjalapivo ’koura, pivo; kouraus tai sormaus pellavia tai hamppuja’
lyydipivo, pijo, pio ’pivo, kouraus; kourallinen pellavia tai hamppuja’
vepsäpijo, pio ’sama merkitys’
vatjapivo ’koura’
viropeo, murt. püu, pöo, pihu ’pivo, koura, kämmen’
liivipiʾuv, piʾu ’koura’

Kaukaisemmissa sukukielissä

nenetsiṕeʾ, peŋ ’kämmen’
enetsipe, feo
nganasanifeaŋ
selkuppipīŋka
kamassipəŋ ’sama merkitys’
koibaalipam (sisältää yks. 1. p. poss.-suffiksin) ’kämmeneni’
matoriojme ’sama merkitys’

Lue myös Kotuksen kirjoitus pivo.

2pivo2 – olut

Alkuperä
Lainasana (venäjä: pívo)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

biva ’olut’; myös piva, pivo, bivo

← venäjä pívo ’olut’ (tšekki pivo, puola piwo jne.).

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

1 672 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
2.1
Wikipedia
1.0
Reddit
3.1
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: pivossa 45 % · pivot 34 % · pivo 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iʋo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pivo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pivo