puu­sep­pä

substantiivi/ˈpuːˌsepːæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

puu-sep-pä (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 13 736. yleisin sana

Yhdyssana: puu + seppä

Merkitys

  1. ainespuun käsittelyn ammattilainen, joka tekee puusta erilaisia esineitä sekä korjaa ja entisöi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Mies tuli luokseni illalla, kun jo oli aivan pimeä", selitti puuseppä.
— Stein Riverton, Salaperäinen ruumisarkku
Puuaine lujaa, hyvää sorvareille, puusepille j.n.e. Kasvaa syksyisin siemenistä lihavassa, päivänpaisteisessa maassa.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
Haudasta on löydetty muun muassa puusepän ja kuvanveistäjän työkaluja, lautapelien osia, muumioiden kääreitä, hautakalusteita, astioita ja papyryksia.
— Wikipedia: KV49

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan puuseppä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän sai olla samalla kertaa rakennusmestari, puuseppä, muurari, lukkoseppä ja myöskin sorvari.
— Jalmari Kauppala, Lähetysmarttyyrihistoria II
Suomen puukirkot ovat todellinen taidonnäyte puuseppien ja kirvesmiesten osaamisesta.
— Wikipedia: Puuseppä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan puu yhteydessä
Vanhin tieto
Raamattu, 1642
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 15 muuta kieltä

sekä;,,,, (katso peruna)

Vastineet sukukielissä (21 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpū ’puu; puuaines; ruumisarkku’, pūkas ’puinen’, puin ’sama merkitys; tynnyri’
karjalapuu ’puu; puuaines; halko’, puine ’puinen; saavi, tynnyri’, puukas ’runsaspuinen; paksusta puusta tehty’
lyydipū ’puu’, puińe, pūhīne ’puinen’
vepsäpu ’puu’, puińe ’puinen’
vatjapū
viropuu ’puu’, puine ’puinen; puutunut; puiseva’, puit (g. puidu) ’puumateriaali’, puistu ’metsikkö’
liivipū ’puu; puuaines’, pūi, pūli ’puinen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

maripu ’puu; polttopuu; puuaines’
udmurttipu ’sama merkitys’
komipu ’sama merkitys’
mansiyhd:oissa etelämansi ‑pā: sɛ̮ĺt́-pā ’lehmus’, länsimansi ‑pə: wuĺ-pə ’sembramänty’
unkarifa ’puu; puuaines’
nenetsiṕā ’puu; puuaines; keppi, halko’
enetsife, fǟ, pǟ ’puu’
nganasanifā ’sama merkitys’
selkuppipō ’sama merkitys’
kamassipa ’puu; metsä’
koibaalipa ’puu’
matoricha ’metsä’
taigihä
karagassichy ’sama merkitys’

(ellei kuulu v:n sepiä yhteyteen)

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenseppä ’seppä’
karjalaseppä ’seppä; mestari, taituri, tietäjä; eräs kovakuoriainen’, seppo (run.) ’seppä’, sepitä ’takoa, tehdä sepäntöitä; parantaa taikakeinoin; taikoa’
lyydišep ’seppä’
vepsäsep ’seppä’
vatjaseppä ’sama merkitys’
virosepp (g. sepa) ’seppä; ammattilainen (Wied)’, sepistada ’takoa’, sepitseda ’sepittää, sepustaa; kyhätä’
liivisiepā ’seppä; mestari; paininpuu’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamečæpˈpe ’taitava; (murt. myös) taituri, mestari’, pohjoissaame muorrâ-čæpˈpe (luulajansaame inarinsaame) ’puuseppä’, pohjoissaame golˈlĕ-čæpˈpe (inarinsaame) ’kultaseppä’
–? unkari szép ’kaunis’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus seppä.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.carpenter
  • ruotsitimmerman, snickare
  • saksaTischler (m), Schreiner (m), -in
  • ranskacharpentier (m), charpentière (f)
  • venäjäстоляр (m), плотник
  • esp.carpintero (m)
  • viropuusepp
  • italiacarpentiere

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • carpenter
  • joiner

Esiintymistiheys

9 148 esiintymää · 3.5 / milj.

Suomi24
2.8
Sanomalehdet
6.7
Aikakauslehdet
8.7
Wikipedia
10.7
Reddit
2.4
Tekstitykset
3.7

Taivutustiedot

Yleisimmät: puuseppä 38 % · puusepän 29 % · puusepät 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-epːæ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Puuseppä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/puuseppä