Merkitykset
- 1.(yleisesti)mikä hyvänsä satakielten sukuun (Luscinia) kuuluva lintu
- 2.(erityisesti)eräs satakieliin kuuluva lintulaji (Luscinia luscinia) tai tämän yksilö
- 3.(kuva)taitava laulaja
Synonyymit
Etymologia
yhdyssana, sata, kieli
Yhdyssanat ja johdokset
Käännökset
- engl.thrush nightingale
- ruotsinäktergal
- saksaNachtigall (f), Sprosser (m)
- ranskarossignol (m), rossignol progné
- venäjäсоловей, обыкновенный соловей
- esp.ruiseñor (m)
- viroööbik
- italiausignolo (m)
- puolasłowik (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Seidin sydän vuotaa verta; noinpa hänkin vietiin kerta synnyinmaastahan, Serbian laaksoin lapsuusko'ista, satakielten ruusustoista, onnestansa mailta Moravan.
Prioritar oli mennyt; satakieli oli mennyt; Mary Antony oli mennyt; ja piispa toivoi hartaasti, että hänkin pääsisi lähtemään.
Yöllä aktiivisia lintuja ovat muun muassa satakieli, luhta - ja viitakerttunen sekä pensas - ja viitasirkkalintu, päivällä kosken rannoilla kulkeva voi tavata esimerkiksi kultarinnan, pikkulepinkäisen tai ruisrääkän.
Englanninkieliset vastineet
- thrush nightingale
- nightingale
- Luscinia
Esiintymistiheys
2 684 esiintymää, 1.0 / milj.
Suomi24
0.7
Sanomalehdet
2.3
Aikakauslehdet
2.4
Wikipedia
2.9
Reddit
0.2
Tekstitykset
2.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 26
| Nominatiivi | satakieli |
| Genetiivi | satakielen |
| Partitiivi | satakieltä |
| Essiivi | satakielenä |
| Translatiivi | satakieleksi |
| Inessiivi | satakielessä |
| Elatiivi | satakielestä |
| Illatiivi | satakieleen |
| Adessiivi | satakielellä |
| Ablatiivi | satakieleltä |
| Allatiivi | satakielelle |
| Abessiivi | satakielettä |
Riimit
-ieli
Kaikki riimit