Asiasanasto.fi

rau­ta­kan­kisubstantiivi

/ˈrɑu̯tɑˌkɑŋki/

Yhdyssana: rauta + kanki

Merkitykset

  1. 1.painava seiväsmäinen, kärjestä kiilamaiseksi taottu työkalu jota käytetään esimerkiksi maanmuokkaustöihin, kivenvääntöön ja maan pehmittämiseenTuuran puuttuessa hakkasimme rautakangella jäähän reikiä.
  2. 2.käytännön vipusovelluksen varsi, vääntövarsi

Synonyymit

Etymologia

rauta + kanki

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.iron lever, wrecking bar, spud bar, iron bar, crowbar, breaker tool
  • ruotsijärnspett
  • saksaStrahlstock (m), Brechstange (f)
  • ranskabarre à mine

Esimerkkilauseet

Kun rautakanki taas oli lautalla, kiinnitti Hannu huomioni siihen seikkaan, että sen pinnassa oli syviä orkosia; olisi voinut sanoa, että tätä kankea oli kovasti litistetty kahden kovan kappaleen välissä.

Jules Verne, Matkustus maan keskipisteeseen

Ei karjakunta ymmärtänyt, että siinä heitä varjeltiin kortoilta ja kuutilosilmiltä ja metsän pahoilta, mutta kaikki, aina Jallu-sonnia myöten, tiesivät, että tervaristit, kellosuolat ja rautakanget olivat suuren ja vapaan kesän parhaita merkkejä.

Samuli Paulaharju, Sompio

Kivilinnan valmistamisessa Sinenmaalla ei ole ollut kertomansa mukaan apunaan muita työkaluja kuin lapio, rautakanki, sorkkarauta sekä lankkuja ja putken pätkiä, joiden avulla hän pystyi kaivamaan esille ja siirtelemään tonnienkin painoisia kiviä.

Wikipedia: Kati Sinenmaa

Englanninkieliset vastineet

  • iron lever
  • wrecking bar
  • spud bar
  • iron bar
  • crowbar
  • breaker tool

Esiintymistiheys

4 791 esiintymää, 1.8 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.5
Reddit
1.3
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivirautakanki
Genetiivirautakangen
Partitiivirautakankea
Essiivirautakankena
Translatiivirautakangeksi
Inessiivirautakangessa
Elatiivirautakangesta
Illatiivirautakankeen
Adessiivirautakangella
Ablatiivirautakangelta
Allatiivirautakangelle
Abessiivirautakangetta

Riimit

-ɑŋki

Kaikki riimit