- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä ranskan replique ’vuorosana; vastaus’, johdos verbistä repliquer ’vastata’ ← latinan replicare ’vastata, toistaa; levittää, kierittää auki, kierittää takaisin’, jossa re- ’vastaan; takaisin’ + plicare ’kääriä’.