ris­tin­merk­ki

substantiivi/ˈristinˌmerkːi/
Jaa

Yhdyssana: risti + merkki

Merkitys

  1. (kristinuskonto)rukouksen ja siunauksen muoto, jossa ihmisen eteen kuvataan risti koskettamalla sormilla otsaa, rintaa ja olkapäitä edestä

Etymologia

risti + merkki

Käännökset

  • engl.sign of the cross
  • venäjäкрестное знамение

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Miheitsh teki joitakuita ristinmerkkiä sen edessä, sitten sammutti tulen ja hiipi orsille, heittäytyen pitkälleen, alkoi kuorsata ja nukkui makeaan uneen.
— Aleksei Konstantinovitsh Tolstoi, Ruhtinas Serebrjani
Isä George teki ristinmerkin ja mumisi jotakin, luultavasti rukouksen, sillä Kaskisoonin Jumala oli tällä hetkellä hyvin lähellä heitä.
— James Oliver Curwood, Jumalan maa -- ja nainen
Jos tämä on kuitenkin aamulla heti herättyään käyttänyt vihkivettä, tai ymmärtää selkään noustuaan tehdä ristinmerkin, hän selviää kylmällä kylvyllä hevosen paetessa metsän suojiin.
— Wikipedia: Mallet-hevonen

Englanninkieliset vastineet

  • sign of the cross

Esiintymistiheys

1 911 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
1.2
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviristinmerkki
Genetiiviristinmerkin
Partitiiviristinmerkkiä
Essiiviristinmerkkinä
Translatiiviristinmerkiksi
Inessiiviristinmerkissä
Elatiiviristinmerkistä
Illatiiviristinmerkkiin
Adessiiviristinmerkillä
Ablatiiviristinmerkiltä
Allatiiviristinmerkille
Abessiiviristinmerkittä

Riimit

-erkːi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet