Merkitykset
(käännetty englannista)- 1.kuvailussa epäonnistunut
- 2.sellainen, jota on mahdoton kuvailla tai ilmaista sanoilla, joka salpaa hengityksen tai on määrältään mittaamaton
- 3.poikkeuksellisen huono tai vastenmielinen
- 4.liian pyhä ääneen lausuttavaksi
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
Liittyvät sanat
Esimerkkilauseet
Olen Wetzelin ystävä", hän huusi luoden murhamieheen sanoinkuvaamatonta vihaa uhkuvan katseen.
Kokoontuneet seurasivat sanoinkuvaamattomalla kauhulla, kun ensimmäinen lapsi vanhempiensa kanssa vietiin tuomioistuimen eteen, ja vanhemmat viljavia kyyneliä vuodattaen kertoivat, mitä erään syytetyn noita-akan toimesta oli lapselle tapahtunut.
Jung oli sitä mieltä, että: "' Jumala on ihmisen alkukokemus ja ihmiskunta on ikiajoista alkaen nähnyt käsittämättömän vaivan pyrkiessään kuvaamaan tätä sanoinkuvaamatonta kokemusta, tulkinnan, spekuloinnin ja dogmien kautta tai yrittämällä kiistää sen olemisen".
Englanninkieliset vastineet
- unspeakable
- unutterable
- untold
- breathtaking
- indefinable
- indescribable
- ineffable
- untellable
Esiintymistiheys
4 953 esiintymää, 1.9 / milj.
Suomi24
2.1
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.2
Reddit
0.7
Tekstitykset
2.0
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | sanoinkuvaamaton |
| Genetiivi | sanoinkuvaamattoman |
| Partitiivi | sanoinkuvaamatonta |
| Essiivi | sanoinkuvaamattomana |
| Translatiivi | sanoinkuvaamattomaksi |
| Inessiivi | sanoinkuvaamattomassa |
| Elatiivi | sanoinkuvaamattomasta |
| Illatiivi | sanoinkuvaamattomaan |
| Adessiivi | sanoinkuvaamattomalla |
| Ablatiivi | sanoinkuvaamattomalta |
| Allatiivi | sanoinkuvaamattomalle |
| Abessiivi | sanoinkuvaamattomatta |
Riimit
-ɑton
Kaikki riimit