kamala
adjektiivi, substantiivi/ˈkɑmɑlɑ/
Merkitykset
- 1.järkyttävä, hirveä, kammottava
- 2.eräs Aasiassa kasvava puu (Mallotus philippensis)
- 3.siitä saatava punainen väriaine
Synonyymit ja vastakohtasanat
Adjektiivit
hirveähirvittäväjulmakauheahirmuineninhottavajärkyttäväkaameakarmeakarmivakammottavakarseapelottavaikäväsynkkämakaaberimätäperverssisairaalloinensairastoivotonvastenmielinenkipeätuskallinenkehnosurkeakurjapaskamainenällöpaskahämmästyttävämahtavavaikuttavailkeäpahasuunnatonvaltavahelvetillinenhelvetinmoinensanoinkuvaamatonkunnioitusta herättäväyököttäväpelkoa herättäväällöttäväsuunnattoman suurikovaankaraepämiellyttävähuonoviheliäinenloistavasynkeätylsäupeavakavarajukatalakelvotonsuurenmoinentylyluotaantyöntäväuhkaavahäijyraakavaikeakiusallinenpahansuopamustarähjäinenalhainenhuikeaonnetonuljasjättimäinenkuvottavahankalarasittavakatkeraalakuloinensurullinenlikainennuhruinenilotonraakalaismainensuuriräikeätuhoisamautonhalpamainensäälittäväerinomainenhienoylväsjättiläismäinenvoimakasiljettäväsietämätönala-arvoinenyllättävälemuavasyyllinenharmillinenärsyttäväpirunmoinenpahaenteinenmyrkyllinenverinenpimeäraivokasapeasurumielinenlohdutonankeakolkkosynkkämielinenmurheellinenbarbaarinensivistymätönpilvinentörkeäkarkeasilmiinpistävämasentunutallapäintiukkaimelääitelämusertavaliikuttavakäsittämätönihanamainioheikkojumalatonpahantuulinenhapanäreäkivuliashuonokuntoinenpatologinenepätoivoinenbrutaalinäyttäväjännittäväepäystävällinenkalseaisoääretönuskomatonihmeellinenvihamielinenkunnianarvoinenpurevateräväpisteliäshyödytöntuloksetonturhalahoköykäinenhalpahintainenepätoivottunukkavierutympäisevähuolestuttavahaisevaoksettavaraastavahäikäisevätyrmistyttävähalveksittavaällistyttävä
Vastakohtasanat
miellyttävähyvämukavatervehyvinvoivakivakilttiherkullinenruokahalua kiihottavahyveellinenystävällinensympaattinentervetullutiloinenarmollinenihanasurkeamahtavaelävöitettyvetoavaedullinenhyvää tekeväsuotuisakuvailevatoimiakelpomelkoinenreiluonnellinentyytyväineninhimillinenhumaanimitätönvähäpätöinenhoukuttelevahyväntahtoinenharmitonkivutonvalioylivoimainenerinomainentavanomainenyllätyksetönhyvässä kunnossaarmeliasloistavakirkasvaloisapienoinenpikkuruinenmyötämielinenkaunispienilohdullinen
Yhdyssanat ja johdokset
Käännökset
- engl.horrible, Red Kamala, Kamala, terrible
- saksaschrecklich
- ranskaaffreux (m), horrible (mf), affreuse (f), terrible (mf)
- virokole, hirmus, õudne
Esimerkkilauseet
Oh, se oli kamala taistelu, pistoolit paukkuivat, pitkät puukot välkkyivät ja sotakirveet viuhuivat ilmassa, kauhea taistelu!
Erämaan elämään tottuneenakin kummasteli John Davis tuon miehen kylmäverisyyttä, joka, kuin ihmeen kautta säilyneenä kuolemasta, kamala haava ruumiissaan ja vasta joku minuutti sitten tajuihinsa palanneena, ei enää näkynyt ajattelevan äskeistä.
Gryphius noudattaa teoksissaan kolmea yhteyttä, ajan -, paikan - ja toiminnan ykseyttä, käsittelee kamalia aiheita ja liittää näytelmiinsä kuoroja.
Englanninkieliset vastineet
- awful
- dire
- frightful
- dreaded
- shitty
- god-awful
- horrid
- abominable
Esiintymistiheys
199 011 esiintymää, 75.8 / milj.
Suomi24
83.2
Sanomalehdet
8.7
Aikakauslehdet
7.0
Wikipedia
2.6
Reddit
27.4
Tekstitykset
100.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Nominatiivi | kamala |
| Genetiivi | kamalan |
| Partitiivi | kamalaa |
| Essiivi | kamalana |
| Translatiivi | kamalaksi |
| Inessiivi | kamalassa |
| Elatiivi | kamalasta |
| Illatiivi | kamalaan |
| Adessiivi | kamalalla |
| Ablatiivi | kamalalta |
| Allatiivi | kamalalle |
| Abessiivi | kamalatta |
Riimit
-ɑmɑlɑ
Kaikki riimit