si­sus­taa

verbi/ˈsisustɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

si-sus-taa (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 13 332. yleisin sana

Johdettu sanasta: sisus

Merkitys

  1. suunnitella tai toteuttaa tilan kalustus, koristelu yms.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Niitä hän raotti hiljaa, paljastaen Tarzanille kammion sisustan.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzan ja kultaleijona
James Starr meni seinässä olevan aukeaman luo, mutta ei nähnyt edes lyhdyn valoa, jonka piti valaista luolan sisustaa.
— Jules Verne, Hiilikaivoksessa
Blogissa käsitellään kokonaisvaltaisesti henkilön elämäntyyliä: muotia, vapaa -ajanviettoa, musiikkia, matkailua, ihmissuhteita, sisustamista, matkailua ja ruokakulttuuria.
— Wikipedia: Blogi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sisustaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Koko palatsi sisustettiin ylellisesti freskoilla, gobeliineilla, maalauksilla ja veistoksilla.
— Wikipedia: Palais des Papes
Sisustin tavaravaunupuolikkaan asunnokseni ja makuupaikakseni, mikä epäilemättä oli hyvä keksintö.
— Manfred von Richthofen, Punainen lentohävittäjä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sisä- yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro, liivi, mokšamordva

:,, (vanh. kiel. sisälläpito; Agr sisellyxet ’sisälmykset; sisäpuoli’)

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensises, sissē ’sisässä, sisään’, sisus, sisipōli ’sisäpuoli’
karjalasisässä, sisäh ’sisässä, mukana; sisään’, sisälö ’puseron, vaatteen sisäpuoli; povi’
vepsäšižaĺ ’(vaatteen) povi’
vatja(August Ahlqvistin aineistosta) sisüs, (Tsv) sizus ’sisus, sisälmykset, täyte’
virosees ’sisässä’, sisse ’sisään’, sise- yhd:oissa: sisepool ’sisäpuoli’, siseelu ’sielunelämä’ jne., sisi-: sisikond ’sisälmykset’
liivisizāl ’sisällä’, siʾzzəl, siʾllə ’sisälle’, sizāĺi ’sisäinen’, siʾžgənd (? ← viro) ’sisälmykset’

(itämerensuomi → saame sisâ ’sisään, sisälle’, pohjoissaame sisˈtĕ (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’sisältä; (N In Ko myös) sisällä, ‑ssä’)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

mokšamordvamokšamordva seźəm, śezəm ’ydinpuu’

. Sanalle etäisemmistä sukukielistä (unkari samojedi) esitetyt vastineet tuskin tulevat kyseeseen.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsiinreda

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • furnish

Esiintymistiheys

9 565 esiintymää · 3.6 / milj.

Suomi24
3.1
Sanomalehdet
4.7
Aikakauslehdet
9.4
Wikipedia
4.8
Reddit
1.7
Tekstitykset
5.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa)

Yleisimmät: sisustettu 28 % · sisustaa 28 % · sisustanut 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin sisustaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsisustansisustinolen sisustanutolin sisustanut
sinäsisustatsisustitolet sisustanutolit sisustanut
hänsisustaasisustion sisustanutoli sisustanut
mesisustammesisustimmeolemme sisustaneetolimme sisustaneet
tesisustattesisustitteolette sisustaneetolitte sisustaneet
hesisustavatsisustivatovat sisustaneetolivat sisustaneet
passiivisisustetaansisustettiinon sisustettuoli sisustettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsisustaisinolisin sisustanut
sinäsisustaisitolisit sisustanut
hänsisustaisiolisi sisustanut
mesisustaisimmeolisimme sisustaneet
tesisustaisitteolisitte sisustaneet
hesisustaisivatolisivat sisustaneet
passiivisisustettaisiinolisi sisustettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsisusta—
hänsisustakoonolkoon sisustanut
mesisustakaamme—
tesisustakaa—
hesisustakootolkoot sisustaneet
passiivisisustettakoonolkoon sisustettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsisustanenlienen sisustanut
sinäsisustanetlienet sisustanut
hänsisustaneelienee sisustanut
mesisustanemmelienemme sisustaneet
tesisustanettelienette sisustaneet
hesisustanevatlienevät sisustaneet
passiivisisustettaneenlienee sisustettu

Infinitiivit

1. infinitiivisisustaa
1. inf. pitkä muotosisustaakseen
2. inf. inessiivisisustaessa
2. inf. inessiivi, passiivisisustettaessa
2. inf. instruktiivisisustaen
3. inf. inessiivisisustamassa
3. inf. elatiivisisustamasta
3. inf. illatiivisisustamaan
3. inf. adessiivisisustamalla
3. inf. abessiivisisustamatta
3. inf. instruktiivisisustaman
4. infinitiivisisustaminen
5. infinitiivisisustamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisisustava
Passiivin 1. partisiippisisustettava
Aktiivin 2. partisiippisisustanut
Passiivin 2. partisiippisisustettu
Agenttipartisiippisisustama
Kieltopartisiippisisustamaton

Riimit

-isustɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sisustaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sisustaa