so­per­taa

verbi/ˈsopertɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

so-per-taa (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. puhua epäselvästi, mongertaen tai pärskyvin äänin

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Äiti kalpeni, jäykistyi, sopersi jotain, että tällä tavoin oli mukavampaa, ettei punainen tukka ole kaunis silloin kun se alkaa muuttaa väriään, — ja meni huoneeseensa.
— Björnstjerne Björnson, Absalomin tukka
Märkinä, väsyneinä, vihaisina, sopertaen kirouksia ja pettymyksen ilmauksia, he tottelivat lähtömerkkiä.
— Mayne Reid, Päänahan metsästäjät
Elvis käytti myös laulaessaan hyvin omalaatuisia kikkoja kuten sopertamista, muminaa ja epätavallisia painotuksia, ja hänen äänensä eli musiikin mukana.
— Wikipedia: Elvis Presley

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sopertaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän hellitti Arnoldista ja sopersi katkonaisesti, vapisevin äänin.
— Konrad Lehtimäki, Inferno
Gervaise astui sisälle hämillään, uskaltamatta edes sopertaa anteeksipyyntöä.
— Émile Zola, Ansa
Ja täti Margret vastasi kuuluvasti sopertaen: "Vai kuolla!
— Hall Caine, Tuhlaajapoika
Silloin Rachel purskahti itkuun ja sopersi nyyhkytyksien välissä.
— Émile Zola, Totuus

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sopottaa yhteydessä
Vanhin tieto
Ericus Erici Sorolainen, 1625
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro

Deskr.-onomat. sanoja, joihin vertaa s.v. supista main. sanoja ja myös söpistä ’sopista’, söpöttää ’sopottaa’, söpertää ’sopertaa’. — Sanan äänneasuun ja merkitykseen lienee osassa itämerensuomi:a vaikuttanut venäjä šópot́ ’kuiskaus’ (govorít́ šópotom ’kuiskata, puhua kuiskaten’).

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensopottā ’supattaa, kuiskia’, sopsottā ’kuiskia sopottaa’
karjalasopottoa ’kuiskia, supattaa’
vepsäšopotada ’puhua sopottaa’, šoba̮ita, šobišta ’kahista (esimerkiksi silkki)’
vatja(Tsv) šopo ’kuiskaus, supina’, šopotte̮- ’kuiskuttaa, puhua kuiskaten’, šopin ’rahina, rapina’, šopize̮- ’aiheuttaa rahinaa, rapinaa, puhua kuiskaten’
viromurt. sobise- ’kuiskata, mumista, murista’, sobin ’kuiske; lätinä, kahina’

(pohjoissaame murt. soabardet ’puhua hiljaa, epäselvästi’ ← suomi sopertaa).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • splutter
  • slur

Esiintymistiheys

2 334 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.0
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi K

Yleisimmät: sopertaa 41 % · sopersi 24 % · soperrat 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin sopertaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsoperransopersinolen sopertanutolin sopertanut
sinäsoperratsopersitolet sopertanutolit sopertanut
hänsopertaasopersion sopertanutoli sopertanut
mesoperrammesopersimmeolemme sopertaneetolimme sopertaneet
tesoperrattesopersitteolette sopertaneetolitte sopertaneet
hesopertavatsopersivatovat sopertaneetolivat sopertaneet
passiivisoperretaansoperrettiinon soperrettuoli soperrettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsopertaisinolisin sopertanut
sinäsopertaisitolisit sopertanut
hänsopertaisiolisi sopertanut
mesopertaisimmeolisimme sopertaneet
tesopertaisitteolisitte sopertaneet
hesopertaisivatolisivat sopertaneet
passiivisoperrettaisiinolisi soperrettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsoperra—
hänsopertakoonolkoon sopertanut
mesopertakaamme—
tesopertakaa—
hesopertakootolkoot sopertaneet
passiivisoperrettakoonolkoon soperrettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsopertanenlienen sopertanut
sinäsopertanetlienet sopertanut
hänsopertaneelienee sopertanut
mesopertanemmelienemme sopertaneet
tesopertanettelienette sopertaneet
hesopertanevatlienevät sopertaneet
passiivisoperrettaneenlienee soperrettu

Infinitiivit

1. infinitiivisopertaa
1. inf. pitkä muotosopertaakseen
2. inf. inessiivisopertaessa
2. inf. inessiivi, passiivisoperrettaessa
2. inf. instruktiivisopertaen
3. inf. inessiivisopertamassa
3. inf. elatiivisopertamasta
3. inf. illatiivisopertamaan
3. inf. adessiivisopertamalla
3. inf. abessiivisopertamatta
3. inf. instruktiivisopertaman
4. infinitiivisopertaminen
5. infinitiivisopertamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisopertava
Passiivin 1. partisiippisoperrettava
Aktiivin 2. partisiippisopertanut
Passiivin 2. partisiippisoperrettu
Agenttipartisiippisopertama
Kieltopartisiippisopertamaton

Riimit

-opertɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sopertaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sopertaa