Asiasanasto.fi

anteeksipyyntö

substantiivi

/ˈɑnteːksiˌpyːntø/

Yhdyssana: anteeksi + pyyntö

Merkitys

  1. 1.sosiaalinen ele, jonka tarkoitus on osoittaa katumusta epäoikeudenmukaiseksi koetusta teostaan; toisin kuin pahoittelu, sisältää oletusarvoisesti pyrkimyksen korjata aiheuttamansa epäkohta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

anteeksi + pyyntö

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.apology
  • ruotsiursäkt
  • saksaEntschuldigung, Abbitte
  • ranskaexcuse
  • virovabandus

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ei hän virkkanut mitään, vaan muuttui muodoltaan vallan kelmeäksi, eikä sanallakaan vastannut Irenen anteeksipyyntöihin.

Runa, Hirvenhovissa

Jallun mielestä mikään anteeksipyyntö ei voinut tulla kysymykseenkään, ennenkuin tytöt olivat todistaneet, että hän, Jallu, todellakin oli sanonut sen, mistä häntä nyt syytettiin.

Aarne Mustasalo, Jokikylän abiturientit

Jos anteeksipyyntö on falski, kuten jos vanhemmat pakottavat lapsensa esittämään sen, vastaanottaja ja kuulija voivat päätellä sen vilpillisyyden puhujan äänensävystä ja ilmeistä.

Wikipedia: Anteeksipyyntö

Englanninkieliset vastineet

  • apology
  • excuse

Esiintymistiheys

27 356 esiintymää, 10.4 / milj.

Suomi24
9.8
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
2.6
Wikipedia
3.4
Reddit
8.5
Tekstitykset
28.2

Taivutustiedot

Nominatiivianteeksipyyntö
Genetiivianteeksipyynnön
Partitiivianteeksipyyntöä
Essiivianteeksipyyntönä
Translatiivianteeksipyynnöksi
Inessiivianteeksipyynnössä
Elatiivianteeksipyynnöstä
Illatiivianteeksipyyntöön
Adessiivianteeksipyynnöllä
Ablatiivianteeksipyynnöltä
Allatiivianteeksipyynnölle
Abessiivianteeksipyynnöttä

Riimit

-yːntø

Kaikki riimit