Asiasanasto.fi

sy­dän­su­ru

substantiivi/ˈsydænˌsuru/
Jaa

Yhdyssana: sydän + suru

Merkitys

  1. surua ja tuskaa tärkeää ihmistä kohtaan, johon voi kuulua torjuttuja tunteita

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

sydän + suru

Käännökset

  • engl.heartache
  • ruotsihjärtesorg

Hierarkia

Yläkäsitteet

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Oi, kun vierivi hetki muuan, Armas ystävä luoksein saa, — Sydänsuruni sulaa silloin, Kaiho kalvava katoaa.
— Irene Mendelin, Koivikossa I
Upposi onni aikoinaan synkkihin sydänvesiin vaiko astuikin alle maan, ei ole tullut esiin, upposi unelmat, laulutkin sydänsuruun syvään, jäi vain aatos ijäisin, usko ihmishyvään.
— Eino Leino, Kootut teokset III
Otava kuvaa teosta verkkosivuillaan tarinalliseksi runokirjaksi, joka sisältää inspiraatiotekstejä rakkaudesta, sydänsurusta, vihasta, lempeydestä ja rohkeudesta.
— Wikipedia: Hyppää vaan!

Englanninkieliset vastineet

  • broken heartlähisynonyymi
  • heartache
  • heartbreak

Esiintymistiheys

6 674 esiintymää · 2.5 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.6
Reddit
0.6
Tekstitykset
4.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisydänsuru
Genetiivisydänsurun
Partitiivisydänsurua
Essiivisydänsuruna
Translatiivisydänsuruksi
Inessiivisydänsurussa
Elatiivisydänsurusta
Illatiivisydänsuruun
Adessiivisydänsurulla
Ablatiivisydänsurulta
Allatiivisydänsurulle
Abessiivisydänsurutta

Riimit

-uru

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet