Asiasanasto.fi

ta­ka­va­ri­koin­tisubstantiivi

/ˈtɑkɑˌʋɑrikoi̯nti/

Johdettu sanasta: takavarikoida

Merkitys

  1. 1.takavarikoiminen

Synonyymit

Etymologia

takavarikoida + johdin -nti

Käännökset

  • engl.confiscation, seizure

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Takavarikointi ei häirinnyt Nymanin toimintaa, sillä hänellä oli toinenkin, voimakkaalla Benz-moottorilla varustettu moottorivenhe piilotettuna.

K.A. Wegelius, Rautaa ja routaa V

Noin julman kohtalon hellyttämänä hallitus kuitenkin kaksi eri kertaa palautti Lesurques'in perheelle ne viisi- tai kuusisataatuhatta frangia, jotka väärä takavarikointi oli siltä riistänyt, mutta suurimman osan tästä omaisuudesta kavalsi eräs roisto.

Maurice Maeterlinck, Haudattu temppeli

Kotirituaaleista, joita järjestettiin lari ja penati (lari, kuolleiden esi -isien suojelijat, penati, talon ja perheen suojelijat) kunniaksi, rangaistiin talon takavarikoinnilla tai, jos niitä juhlittiin muualla rankaistukseksi annettiin erittäin kovat sakot.

Wikipedia: Pakanoiden vainot Rooman valtakunnassa

Englanninkieliset vastineet

  • impoundment
  • attachment
  • confiscation
  • seizure

Esiintymistiheys

1 400 esiintymää, 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
1.4
Reddit
2.0
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi J

SijamuotoYksikkö
Nominatiivitakavarikointi
Genetiivitakavarikoinnin
Partitiivitakavarikointia
Essiivitakavarikointina
Translatiivitakavarikoinniksi
Inessiivitakavarikoinnissa
Elatiivitakavarikoinnista
Illatiivitakavarikointiin
Adessiivitakavarikoinnilla
Ablatiivitakavarikoinnilta
Allatiivitakavarikoinnille
Abessiivitakavarikoinnitta

Riimit

-ointi

Kaikki riimit
aiheet: