tam­ma

substantiivi/ˈtɑmːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tam-ma (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 11 422. yleisin sana

Merkitys

  1. naaraspuolinen hevonen, naarashevonen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tamma kasvoi Karjalassa Kavioilla rautaisilla, Vekaroilla vaskisilla; Sysi Hiisi syrjällehen, Kaa'a Hiisi kallellehen, Potki Hiisi polvillehen, Kavioilla rautaisilla, Vekaroilla vaskisilla, Ristittyä rikkomasta, 10 Tehtyä teloamasta!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Kohta ilmestyy kalliolle notkea Ananias, ohjaillen jauhosäkkiä vetävää ja kuhmupolvista tammaa, ja jonkun ajan perästä Käkriäisen Juutas, toinen lapikkaan varsi nilkkaan vajonneena, takki levällään ja hattu takaraivolla.
— Joel Lehtonen, Putkinotko
Hauta -antimet sisälsivät "miekan, kirveen, keihään, panssarinuolenkärkiä, väkipuukon, kaksi kilpeä ja kaksi hevosta, yhden tamman ja yhden orin".
— Wikipedia: Birkan viikinkisoturinainen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tamma lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Muuten, mies, mimmoisen tamman varsaa te oikein metsästätte tällä kertaa?"
— Rafael Sabatini, Ruhtinattaren ritari
Heti Zeb Stumpin poistuttua hän käski satuloida täplikkään tammansa.
— Mayne Reid, Aavikon ritari
Kiertäessään tammaa hirnui ja hyppi se, taivutti kaunista kaulaansa ja tyrkki sitä päällään.
— Zane Grey, Erämaan kukka
Taluttakaa te tammaa ohjaksista, voimme ehkä nähdä paremmin, kun olemme lähempänä maata.
— George Sand, Hiidenlampi

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Lähtökohta: ← ruotsi, vertaa nykyruotsi tam, muinaisruotsi tamr ’kesy’, alkuaan siis ’kesytettävä (hevonen)’, vertaa myös nykyruotsi murt. täming ’nuori, opetettava hevonen’.

pohjoissaame damˈma (luulajansaame inarinsaame) ’tamma’ ← suomi, eteläsaame doompe ’hevonen’ ? ← ruotsi.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjala, vatjatamma ’sama merkitys’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mare
  • ruotsimärr, sto
  • saksaStute (f)
  • ranskajument (f)
  • venäjäкобыла (f)
  • esp.yegua
  • viromära
  • italiacavalla (f), giumenta (f)
  • puolaklacz (f), kobyła (f)
  • norjahoppe

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • mare

Esiintymistiheys

11 935 esiintymää · 4.5 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
35.5
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
7.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
3.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: tamma 51 % · tamman 15 % · tammaa 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑmːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tamma. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tamma