vam­ma

substantiivi/ˈʋɑmːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vam-ma (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 3 174. yleisin sana

Merkitykset

  1. jokin synnynnäinen tai pysyvä ruumiillisen tai henkisen kyvyn vajavaisuus tai puute
  2. loukkaantumisessa tai tapaturmassa saatu haava, venähdys, murtuma tai muu traumaMopopojat saivat pahoja vammoja kolarissa.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tuolla saunat lämpiävät, Tuvat uuet tupruavat, Ylisillä jumalilla, Alaisilla maan emoilla; Tänne löylyt lyötäköhön, Ve'et viskaeltakohon, Löyly kiukoan kivistä, Lämmin saunan sammalista, Kipeille voitehiksi, 10 Vammoille valanteheksi!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
E. Kipeä on Kivuttarella, vaiva vamman tyttärellä, kipeä on kivuissa olla.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Brocan alueen vammasta kärsivän ihmisen kyky tuottaa lauseopin mukaisia lauseita vaikeutuu, ja puheesta saattaa puuttua muun muassa artikkeleita, prepositioita, pronomineja ja apuverbejä.
— Wikipedia: Kieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vamma lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Mutta luullakseni on hän jossakin tuolla metsässä hoitelemassa saamiaan vammoja."
— Zane Grey, Metsien mies
Joillekin sairauksille, vammoille ja kivuille oli kuitenkin myös omat syntysanansa.
— Wikipedia: Synty (mytologia)
Hyvin lievään vammaan ei liity tajunnan menetystä eikä tajunnan laskua viiveellä.
— Wikipedia: Aivovamma
Ennen kun Riki menehtyy vammoihinsa, hän tekee Hopeanuolesta uuden johtajan.
— Wikipedia: Hopeanuoli (manga ja anime)

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Vanhin tieto
Hemminki Maskulainen, 1605
Levinneisyys
melko yleinen, ei Vermlanti Inkerinmaa

Lähtökohta: ← germaaninen (skandinaavinen), vertaa muinaisnorja vamm ’vamma, vika, virhe’, islanti vamm, nykynorja murt. vam ’onnettomuus’, anglosaksi wamm ’tahra, vamma, vääryys’, gootti wamm ’tahra’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.disability, handicap, injury, trauma
  • ranskablessure (f)
  • venäjäповреждение, дефект (m), порок (m), травма, рана
  • esp.herida (f)
  • italiadisabilità (f), trauma (m), ferita (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • impairment
  • injury
  • harm
  • hurt
  • lesion
  • disability
  • disablement
  • handicap

Esiintymistiheys

70 542 esiintymää · 26.9 / milj.

Suomi24
24.4
Sanomalehdet
48.7
Aikakauslehdet
33.3
Wikipedia
35.3
Reddit
25.6
Tekstitykset
35.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: vammoja 24 % · vamma 21 % · vammat 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑmːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vamma. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vamma