Asiasanasto.fi

toipua

verbi

/ˈtoi̯puɑˣ/

Merkitykset

  1. 1.parantua, parata (sairaudesta tai kielteisestä tapahtumasta)~ flunssasta, onnettomuudesta, syövästä
  2. 2.(laajemmin) palata ennalleen, saavuttaa entinen olotilaTalous toipuu vieläkin pankkikriisistä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.recover
  • ruotsihämta, återhämta, repa, tillfriskna
  • saksaerholen
  • ranskase rétablir
  • esp.recuperar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tuskin ennätän toipua aikaisemmasta hämmästyksestä, kun hän jo valmistaa minulle uuden.

Marja Salmela, Kappale kahden matkaa

Sanni ja Lauri kiiruhtivat pelästyneinä hätään, vaan eipä tässä juuri ollutkaan mikään apu tarpeen; sillä Elsa muori, kun pääsi ensi hämmästyksestään, alkoi vähitellen toipua ja hillitä tunteitaan, joten vähän vain enää vapisi.

J. W. Calamnius, Taivalkoski

Daniels on huiputettu saarelle, jotta siellä voitaisiin saada hänet myöntämään, mitä on tapahtunut hänen vaimolleen ja lapsilleen, jotta hän voisi toipua mielenterveyshäiriöistään.

Wikipedia: Suljettu saari

Englanninkieliset vastineet

  • rally
  • pull round
  • convalesce
  • recover
  • bounce back
  • mend

Esiintymistiheys

54 444 esiintymää, 20.7 / milj.

Suomi24
18.7
Sanomalehdet
28.1
Aikakauslehdet
15.1
Wikipedia
26.8
Reddit
7.6
Tekstitykset
42.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi E

Infinitiivitoipua
Ind. prees. yks. 1.toivun
Ind. imperf. yks. 3.toipui
Kond. prees. yks. 3.toipuisi
Pot. prees. yks. 3.toipunee
Imperat. prees. yks. 3.toipukoon
Akt. 2. partisiippitoipunut
Pass. imperf.toivuttiin

Riimit

-oipuɑ

Kaikki riimit