Asiasanasto.fi

vanhapiika

substantiivi

/ˈʋɑnhɑˌpiːkɑ/

Yhdyssana: vanha + piika

Merkitys

  1. 1.(vanhahtava)(joskus halventava)vähintään varhaiseen keski-ikään ehtinyt nainen, joka ei ole koskaan elänyt avioliitossa

Synonyymit

Etymologia

vanha + piika

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.spinster, old maid
  • ruotsiungmö
  • saksaJungfer
  • ranskavieille fille (f)
  • venäjäстарая дева
  • esp.solterona (f)
  • puolastara panna (f)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Hän yhtyi kokonaan tähän, ja tiesi nyt puolestaan valaista asiaa elävällä esimerkillä eräästä vanhastapiiasta, joka, kun ei saanut miestä, oli sen asemesta ottanut kainaloonsa piplian.

Arvid Järnefelt, Ihmiskohtaloja

Siellä mökkikylällä on monellaasta huushollia, on vanhojapiikoja, eronnehia, leskiä, elävänleskiä, sotaleskiä, uurestansa naineita ja sellaasia, jokkei tierä enää ittekkää mitä ne on.

Jaakkoo Vaasan, Prässylttyä

Vicenta puolestaan on höperö vanhapiika, joka unelmoi pääsevänsä vielä joku päivä irti naimattomuudestaan ja neitsyydestään.

Wikipedia: Naapureina Madridissa

Englanninkieliset vastineet

  • old maid
  • spinster

Esiintymistiheys

5 497 esiintymää, 2.1 / milj.

Suomi24
2.4
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.5
Reddit
0.7
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 51

Nominatiivivanhapiika
Genetiivivanhanpiian
Partitiivivanhaapiikaa
Essiivivanhanapiikana
Translatiivivanhaksipiiaksi
Inessiivivanhassapiiassa
Elatiivivanhastapiiasta
Illatiivivanhaanpiikaan
Adessiivivanhallapiialla
Ablatiivivanhaltapiialta
Allatiivivanhallepiialle
Abessiivivanhattapiiatta

Riimit

-iːkɑ

Kaikki riimit