Asiasanasto.fi

varoittaa

verbi

/ˈʋɑroi̯tːɑːˣ/

Johdettu sanasta: varoa

Merkitys

  1. 1.Taivutus sanasta part tiedottaa jkta jstk vaarallisestaMinua varoitettiin karhuista, ennen kuin menin metsään.

Synonyymit

Etymologia

varoa + johdin -itta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.caution, warn
  • ruotsivarna
  • saksawarnen
  • ranskaprévenir, avertir
  • venäjäпредостерегать, предостеречь, предупреждать, предупредить
  • esp.advertir
  • virohoiatama
  • italiaavvertire
  • puolaostrzegać

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Semmoinen se oli: varoitti joskus, toisen kerran kehoitti, nauroi ja houkutteli, luki sydämen kaikki salaisuudet.

Eino Railo, Kevätsade

Tyttö sanoi, ettei hän epäillyt ollenkaan miestä, ennenkuin oli tullut talon sisäänkäytävälle, jolloin hänen mieleensä juolahti varoittaa Carlia kääntämästä vaunuja siten, että aurinko paistaisi pienokaisen silmiin.

Edgar Rice Burroughs, Tarzanin pedot

Elokuva varoittaa ydinaseista ja havainnollistaa, miten voi käydä, jos nykyajan tiede asettaa tavoitteeksi luoda aseita, joilla pystytään tuhoamaan koko maailma.

Wikipedia: Kuolleen miehen kirjeet

Englanninkieliset vastineet

  • monish
  • warn
  • discourage
  • caution

Esiintymistiheys

133 045 esiintymää, 50.7 / milj.

Suomi24
47.7
Sanomalehdet
59.4
Aikakauslehdet
20.6
Wikipedia
29.4
Reddit
26.2
Tekstitykset
105.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Infinitiivivaroittaa
Ind. prees. yks. 1.varoitan
Ind. imperf. yks. 3.varoitti
Kond. prees. yks. 3.varoittaisi
Pot. prees. yks. 3.varoittanee
Imperat. prees. yks. 3.varoittakoon
Akt. 2. partisiippivaroittanut
Pass. imperf.varoitettiin

Riimit

-ɑroitːɑː

Kaikki riimit