Johdettu sanasta: vietellä
Merkitys
- houkuttelemista seksuaaliseen toimintaan
- seduction (act of seducing)
Synonyymit
- viekoittelu
- houkutus
- houkuttelu
- viettelys
- valloitus
- kieroilu
- lahjonta
- imartelu
- maanittelu
- houkutin
- suostuttelu
- lahjomisyritys
- vietteleminen
- ilkivalta
- ilkikurisuus
- pahanilkisyys
- pahankurisuus
- metkuilu
- jäynä
- kiusanteko
- konnamaisuus
- veijarimaisuus
- lahjominen
- voiteluraha
- vetovoima
- viehätys
- houkuttelevuus
- kehotus
- kiusaus
- syötti
- täky
- rohkaisu
- juju
- koukku
- lahjus
- jaarittelu
- jaaritteleminen
- mairittelu
- lirkuttelu
- taivuttelu
Etymologia
vietellä + johdin -y
Käännökset
- engl.seduction
- ranskaséduction (f)
- esp.seducción (f)
- italiaseduzione (f)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Pois sylin viettely vieraan, pois tora, katkera kauna!Miten tuollainen viettely nyt oikeastaan tapahtuu, sitä ei jokainen tiedä kokemuksestaan; mutta Perustuslaki (luultavasti naisten salaa säätämä) kieltää siitä puhumasta.Näitä ovat naisen palvelustytön vietteleminen miehen puolelle ennen naisen itsensä viettelyä, lahjat, kirjeet, kaunopuheisuus, liehittely ja pukeutuminen.Englanninkieliset vastineet
- seduction
- temptation
- subornation
Esiintymistiheys
1 874 esiintymää · 0.7 / milj.
Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.6
Reddit
0.3
Tekstitykset
1.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 2
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | viettely |
| Genetiivi | viettelyn |
| Partitiivi | viettelyä |
| Essiivi | viettelynä |
| Translatiivi | viettelyksi |
| Inessiivi | viettelyssä |
| Elatiivi | viettelystä |
| Illatiivi | viettelyyn |
| Adessiivi | viettelyllä |
| Ablatiivi | viettelyltä |
| Allatiivi | viettelylle |
| Abessiivi | viettelyttä |
Riimit
-ietːely
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0