kouk­ku

erisnimi, substantiivi/ˈkou̯kːu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kouk-ku (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 3 588. yleisin sana

Merkitykset

  1. kaarrettu ja väkämäinen metallinen (joskus puinen) esine (jota käytetään erilaiseen ripustamiseen, kalan pyydystämiseen ym.)kävelykepin koukku
  2. ongenkoukku tai muu kalastuksessa käytettäväOnki ilman koukkua ei ole kalastusväline.
  3. ripustuskoukku, vaatenaula
  4. (tekniikka)nostokoukku
  5. vetokoukkuToyota Corolla koukulla
  6. (nyrkkeily)nyrkkeilyssä koukkulyöntiVasen koukku puree, joskus myös oikea.
  7. (kuva)houkutin, esimerkiksi tarinan alussa kerronnallinen huomion kiinnittäjä, joka innostaa lukemaan pidemmälle
  8. (slangi)poliisiKatso, tuolla koukut kyttää!
  9. (historia)yhtä tilaa vastannut veroyksikkö Suomessa ennen 1400-lukua
  10. (typografia)sedilji

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

— Mutta pikkuseikat, hyvät herrat, kaikki nuo koukkuina käytetyt pikkuseikat pois, — huudahti Mitja innoissaan, — muuten menee kaikki päin hiiteen, eikö niin?
— F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II
— Olenpa niinkin, ja siellä, mistä tulin, ei minulle enää kukaan lankoja eikä koukkuja laitellut.
— Veikko Korhonen, Pihamaa ja takalisto
Takaruumiiseen liittyvät vatsajalat, jotka eivät ole varsinaisia raajoja, vaan ulokkeita, jotka päättyvät terävien koukkujen riviin.
— Wikipedia: Herukkakoi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan koukku lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pyydystääkseen pyhimyksen panee ihmiskunnan viekas vihollinen pyhimyksiä syötiksi koukkuun.
— Charles ja Mary Lamb, Shakespearen tarinoita
Sen yläpäässä oli koukku, hän ripusti kypärän siihen ja laski sen kaivoon.
— Sophus Michaëlis, Helleenit ja barbaarit
Heidän välillään oli kiinnitetty koukkuihin lautoja, joihin solui murrettu hiili.
— Émile Zola, Kivihiilenkaivajat
Hilu näki, kuinka hän veti polvensa koukkuun piiloittaakseen paljaat jalkansa.
— Juho Koskimaa, Ja sitten jätkä kuoli

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkoukku ’hiilikoukku, jolla hiilet vedetään uunista; raskas työ’
karjalakoukku, koukkuine, koukero, koukistoa
lyydikouk, koukku; koukuińe ’(made)koukku; haka’, koukuta ’peitota lammasnahkaa koukulla’
vepsäkouk, kūk ’koukku’, koukuińe, kouki̮ińe, kūkuińe ’koukkunen; oven tai ikkunan haka; virkkuuneula’, koukištuda, kū- ’koukistua’, kūkeroita ’mutkitella’
vatjakoukku ’hiilihanko, ‑koukku’
viromurt. (Kuusalu) kouk (g. kougu) ’perunakuokka’, koukkida ’muokata nahkaa; kuokkia perunoita maasta’ (todennäköisesti ← suomi); huomaa myös kauk (g. kaugu) ’kuokka, koukku’, koogitseda ’kuokkia; ottaa kuokalla, hangolla’, kookida ’vetää koukulla’ sekä liivi kūok ’koukku’, joista ainakin viro kook johdoksineen ja liivin sana näyttävät äänteellisestikin lähenevän kuokka sanaa.

suomi → ruotsinsaame kåuko ’kuokka’, koltansaame kovkă ’mutka nuotassa’, turjansaame kì̮ᴠ̄kă ’pata-, keittokoukku, ongenkoukku’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • hook
  • uppercut
  • becket
  • crotchet
  • hitch
  • tenterhook
  • timber hitchyläkäsite
  • narrative

Esiintymistiheys

59 497 esiintymää · 22.7 / milj.

Suomi24
24.0
Sanomalehdet
11.7
Aikakauslehdet
15.5
Wikipedia
10.1
Reddit
8.9
Tekstitykset
24.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: koukkuun 35 % · koukussa 27 % · koukku 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oukːu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Koukku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/koukku