lai­va­reit­ti

substantiivi/ˈlɑi̯ʋɑˌrei̯tːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lai-va-reit-ti (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: laiva + reitti

Merkitys

  1. Erilaisten laivojen, kuten risteilyalusten kulkuun suunniteltu reittiLaivareitti Helsingistä Tallinnaan

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ja sitten ei Jopi malttanut oikein kunnolla syödäkään, niin teki levottomaksi se kaupunkiin lähtö, matka laivareitille soutaen, ohitseajavaan laivaan.
— Joel Lehtonen, Putkinotko
Laivareitti Kristianiaan tultaessa on kauneudestaan tunnettu, ja kauniina näkyy kaupunkikin, tummannsinertävät tunturit takanaan ja edustalla nuo monilukuiset kauniit saaret ynnä niille seulotut haaveelliset huvilat, jotka tähän kaikkeen niin etelämaalaiselta näyttävän leiman painavat.
— Lars Dilling, Lahjakas
Vesireitti (tai reitti erisnimen osana) tarkoittaakin myös laivareittiä eli vesiväylää, joka on laivoille kulkukelpoinen merimerkein viitoitettu väylä joissa, järvissä ja merissä.
— Wikipedia: Vesireitti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan laivareitti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Nyt on tilaisuus nähdä ihmeen ihana Heinolan ja Vesijärven välinen laivareitti.
— Aaro A. Nuutinen, Terveisiä Päijänteeltä
Jack jättää Angelican autiosaarelle, joka tosin on suositun laivareitin varrella.
— Wikipedia: Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä
Laivareitti kulki Suomenlahden ulkosaarten ja Venäjän aluevesien länsipuolitse.
— Wikipedia: Narva Line
Yhdysvaltain tarkoituksena taas oli suojella Panaman kanavaa, sillä saaret sijaitsevat tärkeän laivareitin varrella.
— Wikipedia: Yhdysvaltain Neitsytsaaret

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (skandinaavinen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan reitti yhteydessä

Lähtökohta: ← skandinaavinen, vertaa muinaisnorja reitr m. ’rako, uurre; viitoitettu tai rajoitettu alue, pinta’ (árreitr ’joen juoksun jakso tai osa’, sjóreitr ’rajoitettu meri- tai järvialue’), nykynorja murt. reit f. ’vako, juova, linja, rivi’ (mahdollisesti = nykyruotsi murt. Viro rait f. ’kalan tie meressä’); vertaa kuitenkin myös nykyruotsi redd, vanh. kiel. red (1600-luv. reedd, reedh), murt. redd, ridd, Suomi reid, räid ’järjestys; rivi, jono; seutu, alue; rannikko; meren tai järven osa, vesiväylä; (ilman)suunta; tie, reitti, välimatka’, joka on eri alkuperää, todennäköisesti samaa kuin nykyruotsi v. reda ’panna kuntoon, varustaa, valmistaa; selvitä, selvittää jne.’ (katso reila). — Vertaa raitti, joka mahdollisesti on vanhempi laina ensin main. germaaninen sanueesta.

Samaa juurta olevia sanoja

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • seaway
  • shipway

Esiintymistiheys

635 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
1.9
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Yleisimmät: laivareitti 27 % · laivareitin 26 % · laivareittejä 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eitːi

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Laivareitti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/laivareitti