Merkitykset
- keveä, pieni massaltaan
- helposti omaksuttava, helppokäyttöinen, yleistajuinenkevyttä kuvankäsittelyä
- (työstä) ei ruumillisia ponnisteluja vaativa
- (ruoasta) vähäenerginen ja helposti sulava
- (viihteestä) viihde- ja huvitustarkoituksiin, ilman sivistystarkoitusta
- (liikenne) vain henkilökuljetuksiin tarkoitettu, ei raskaille lasteille
- (sodankäynti) kevyesti aseistettu, ei käytä panssariajoneuvoja
- light (low in weight; unburdened)
- light, slight (low in intensity)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
- raskas
- painava
- järeä
- tukeva
- rankka
- kova
- voimakas
- ankara
- vaikea
- mahtava
- tuhti
- raju
- kömpelö
- heltymätön
- suuri
- rasittava
- työläs
- tyly
- kipeä
- lihava
- pönäkkä
- pullea
- roteva
- tanakka
- vahva
- leppymätön
- julma
- ikävä
- synkkä
- tiukka
- runsas
- vaativa
- hankala
- jyrkkä
- täyteläinen
- vaivalloinen
- karu
- katkera
- jäykkä
- lyijynraskas
- vankka
- pyylevä
- kestävä
- sitkeä
- kivikkoinen
- luja
- voimallinen
- räikeä
- epämiellyttävä
- herpaantumaton
- järkähtämätön
- jatkuva
- tuikea
- anteeksiantamaton
- pitkävihainen
- armoton
- hellittämätön
- säälimätön
- vakuuttava
- paljonpuhuva
- täyttävä
- tyydyttävä
- reilu
- paikallaan
- kiinni
- lujasti kiinni oleva
- lujasti kiinni
- paikallaan oleva
- huolestuttava
- vakava
- tärkeä
- työkykyinen
- asekuntoinen
- terve
- palveluskelpoinen
- hämmentävä
- hämärä
- visainen
- ongelmallinen
- pulmallinen
- problemaattinen
- liikalihava
- rohkaiseva
- kannustava
- rivakka
- kipakka
- kirkas
- järkkymätön
- timantinkova
- tinkimätön
- peräänantamaton
- rohkea
- uskalias
- aromikas
- kukkea
- komea
- innokas
- oikea
- varsinainen
- innostunut jstak
- kovan luokan
- atleettinen
- urheilullinen
- kielteinen
- luotaantyöntävä
- pelottava
- iloton
- synkeä
- järkälemäinen
- karkea
- teräshermoinen
- akuutti
- äkillinen
- kivinen
- tunteeton
- kivi-
- eloisa
- pureva
- terävä
- pisteliäs
- kärkevä
- ivallinen
- sapekas
- vihamielinen
- myrkyllinen
- kitkerä
- kyyninen
- sarkastinen
- rikinkatkuinen
- erittäin ilkeämielinen
- kankea
- taistelunhaluinen
- intensiivinen
- äärimmäinen
- vilkas
- musta
- hurja
- voittaja-
- ei hassumpi
- erinomainen
- loistava
- ensiluokkainen
- hieno
- hyvä
- upea
- siisti
- kiva
- ihana
- mainio
- aika hyvä
- ihan hyvä
- spartalainen
- uuvuttava
- näännyttävä
- lihaksikas
- jäntevä
- vanttera
- kohtuuton
- taipumaton
- kiihkeä
- askeettinen
- vaatimaton
- kolkko
- koruton
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.light
- ruotsilätt
- saksaleicht
- ranskaléger
- venäjäлёгкий
- esp.ligero
- virokerge
- italialeggero
- puolalekki
- norjalett
Esimerkkilauseet
Tästä rehevyydestä kohottaa magnolia jäykän päänsä, halliten valkeankukoistavana kokonaisia metsiä, palmujen löyhyttäessä sitä kevyillä, vihreillä, viuhkanmuotoisilla lehdillään.Kersanteiksi: ryhmänjohtajat Ivar Eno, Uno Hyrkäs ja Harri Potila, kevyen k.k:n johtaja Eero Havas sekä korpraalit: Kalle Hakala, Ville Kujala, Alfred Lauren, Johan Lindblom, Kalle Puhakka ja Kosti Seppälä.Peleissä, joissa kortteja kerätään järjestykseen tai sarjoihin, sekoittamisen merkitys kasvaa, sillä liian kevyt sekoittaminen jättää kortit sarjajärjestykseen.Englanninkieliset vastineet
- light
- pale
- lite
- light-duty
- ethereal
- lightweight
- lightsome
Esiintymistiheys
165 637 esiintymää · 63.1 / milj.
Suomi24
63.0
Sanomalehdet
94.1
Aikakauslehdet
92.8
Wikipedia
98.6
Reddit
59.8
Tekstitykset
21.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 43
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kevyt |
| Genetiivi | kevyen |
| Partitiivi | kevyttä |
| Essiivi | kevyenä |
| Translatiivi | kevyeksi |
| Inessiivi | kevyessä |
| Elatiivi | kevyestä |
| Illatiivi | kevyeen |
| Adessiivi | kevyellä |
| Ablatiivi | kevyeltä |
| Allatiivi | kevyelle |
| Abessiivi | kevyettä |
Riimit
-eʋyt
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0