ah­ki­o

substantiivi/ˈɑhkio/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ah-ki-o (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

  1. lumessa vedettävä venemäinen jalakseton pulkkaPorosta ja ahkiosta muodostui ennen Lapissa tärkeän talvinen kulkuneuvo.
  2. erittäin harvinainen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän lähetti Kuonabin takaisin ahkion keralla, pyytäen häntä asettumaan erääseen paikkaan, joka oli siitä kahden mailin päässä, majautumaan sinne ja odottamaan häntä.
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
He asettivat äijän ruumiin ahkioon, peittivät poronnahkalla, köyttelivät nuoralla, ettei putoaisi, ja lähtivät paluumatkalle.
— Kaarlo Hänninen, Kiveliön kuningas
Arktisilla alueilla, kuten pohjois - tai etelänavalla, pidempiä vaelluksia tekevät retkeilijät käyttävät yleensä suurempia ahkiota, joihin mahtuu jopa kolmen kuukauden varusteet ja ruoat.
— Wikipedia: Ahkio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ahkio lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Siinä oli Mansiken vuota ahkion keulassa kovaksi jäätyneenä.
— Arvi Järventaus, Hyljätty kylä
Renki nouti poron kaivokselta, valjasti sen ahkion eteen ja lähti tolvauttamaan isäntänsä jälkeen.
— Jussi Hagberg, Jätkän kirous
Mutta kaikkein enimmin oli lappalaisten ahkioissa ja porokelkoissa Ruijanmeren kalaa.
— Samuli Paulaharju, Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa
Appi haukkuu ahkioksi, anoppi vesihaoksi, kyty kynnysportahaksi, nato naisten rynttäriksi.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 6 Naimistavat

Etymologia

1ahkio1 – poron pulkka; katkaistun veneen mallinen jalakseton, vedettävä kuljetusneuvo eli veturi

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
Pohjois-Suomi Länsipohja
Vastineita
karjala, viro, itähanti

levinnyt kirjak:stä laajalti murteisiin, joissa merk. myös (Pohjois-Suomi edellistä laajemmalti sekä Kaakkois-Suomi rannikko ja saaret, paikoin Pohjois-Karjala ja Laatokan Karjala) ’katkaistun veneen mallinen jalakseton, vedettävä kuljetusneuvo l. veturi’

Tässä yhteydessä esitetyt ruotsinsaame (LÖ) akio, piitimensaame (Halász) akia ovat todennäköisesti erehdykseen perustuvia, saamessa kokonaan olemattomia sanoja. — nykyruotsi ackja ’ahkio, lappalaisreki’ ← suomi; nykysaksa Ackja kai ← nykyruotsi. Katso myös ahkio2 ja ahkata.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaahkivo ’sama merkitys’
viro(Kuusalu) ahke (luultavasti ← suomi) ’kelkantapainen vetoneuvo, jolla kuljetetaan verkkoja rannalle’

Kaukaisemmissa sukukielissä

itähantiitähanti ăγ˳əᴧ, etelähanti oχət, pohjoishanti oχəl ’reki, nartta’
–? nenetsi ŋūtūʾ, ūtūʾ ’pohjalaudaton, kaplaallinen reki, jossa kuljetetaan kotasalkoja yms.’.

Samaa juurta olevia sanoja

2ahkio2 – iso, roteva, lihava; rumilus, kömpelys, löntys, ahmatti, laiskuri

Vanhin tieto
Gustaf Renvall, 1823
Levinneisyys
laajalti murt. Oulun korkeudelle
Vastineita
karjala

Osittain kai sanan ahkio1 ekspressiivistynyttä käyttöä, osittain s.v. ahkata mainittuihin sanoihin liittyvä johdos. On myös oletettu, että sana olisi sama kuin ahku1 joka ← ruotsi aska ’tuhka’: murt. muun muassa askfis ’viimeksi syntynyt lapsi, uunin vieressä kyhnöttäjä tms.’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalaahkivo ’lihava ihminen’.

Samaa juurta olevia sanoja

  • a(a)hkea

Käännökset

  • engl.sledge
  • ruotsiackja
  • virosüstsaan, põdrakelk, põdrasaan

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • sledge
  • toboggan

Esiintymistiheys

933 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
1.1
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3 (valtio)

Yleisimmät: ahkio 31 % · ahkion 21 % · ahkiota 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑhkio

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ahkio. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ahkio