ai­kail­la

verbi/ˈɑi̯kɑi̯lːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ai-kail-la (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: aika

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Älä oudoksu, jos vielä Aamuruskoss' aikailen.
— Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 3
Ei, enää ei ollut aikailemista, mereen ja paikalla, ehkä hyppäykseni onnistuisi?
— Eino I. Parmanen, Merkillisiä tapahtumia
Rubin aikaili jatkosopimustarjouksen jättämistä Kinkladzelle, mikä johti siihen, että Anorthosis yritti saada hänet takaisin Kyprokselle, mutta Kinkladze hylkäsi tarjouksen, koska hän toivoi saavansa jatkaa Rubinissa.
— Wikipedia: Giorgi Kinkladze

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan aikailla lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Mutta ei jouda kauan aikailla, eihän tiedä, koska vihollisjoukko tästäkin ohitse kulkee.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Mutta Yrjö ei aikaile hetkeäkään nykäistessään keveän ajelureen ja valjaat naulasta.
— Urho Karhumäki, Testamentti

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan aika yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ? ← kantagermaani *aiwa-z m., vertaa gootti aiws, muinaisnorja æfi ’elinaika; aika; aikakausi’.

Myös vanhempaa indoeurooppalainen lainalähdettä on pidetty mahdollisena.

Katso myös aikautua, aikoa.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenaika, aikain ’jhk aikaan kuuluva’, aikahīn ’varhainen’
karjalaaika ’aika’, aiku(h)ine ’jhk aikaan kuuluva; täysi-ikäinen’, aika(h)ine ’sama merkitys, varhainen’, aikailla ’elellä, vitkastella’
lyydiaig(e̮) (mon. aigad) ’aika’, aigaińe s. ed:n demin., a. ’varhainen’, aiguine̮ ’täysi-ikäinen’
vepsäaig ’aika’, aigaĺińe ’varhainen’, aigastada ’vitkastella’
vatjaaika ’aika’, aikā ’kauan (sitten)’, (Tsv) aike̮in ’aikainen’
viroaeg ’aika’, aeglane ’hidas’, aeguda ’vanhentua’
liiviāiga ’aika; ilma, mitta’, aigi, aigli, āigali ’jhk aikaan sopiva tai kuuluva, oikea-aikainen’

(saame aiˈge ’aika’ todennäköisesti ← suomi, samoin kuin pohjoissaame aiˈga, luulajansaame ai´kā ’kauan sitten’)

Englanninkieliset vastineet

  • hesitate
  • shillyshally
  • waver
  • dawdle
  • vacillate
  • procrastinate

Esiintymistiheys

1 840 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.2
Reddit
0.2
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

Yleisimmät: aikaile 31 % · aikailla 20 % · aikaillut 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin aikailla taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäaikailenaikailinolen aikaillutolin aikaillut
sinäaikailetaikailitolet aikaillutolit aikaillut
hänaikaileeaikailion aikaillutoli aikaillut
meaikailemmeaikailimmeolemme aikailleetolimme aikailleet
teaikailetteaikailitteolette aikailleetolitte aikailleet
heaikailevataikailivatovat aikailleetolivat aikailleet
passiiviaikaillaanaikailtiinon aikailtuoli aikailtu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäaikailisinolisin aikaillut
sinäaikailisitolisit aikaillut
hänaikailisiolisi aikaillut
meaikailisimmeolisimme aikailleet
teaikailisitteolisitte aikailleet
heaikailisivatolisivat aikailleet
passiiviaikailtaisiinolisi aikailtu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäaikaile—
hänaikailkoonolkoon aikaillut
meaikailkaamme—
teaikailkaa—
heaikailkootolkoot aikailleet
passiiviaikailtakoonolkoon aikailtu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäaikaillenlienen aikaillut
sinäaikailletlienet aikaillut
hänaikailleelienee aikaillut
meaikaillemmelienemme aikailleet
teaikaillettelienette aikailleet
heaikaillevatlienevät aikailleet
passiiviaikailtaneenlienee aikailtu

Infinitiivit

1. infinitiiviaikailla
1. inf. pitkä muotoaikaillakseen
2. inf. inessiiviaikaillessa
2. inf. inessiivi, passiiviaikailtaessa
2. inf. instruktiiviaikaillen
3. inf. inessiiviaikailemassa
3. inf. elatiiviaikailemasta
3. inf. illatiiviaikailemaan
3. inf. adessiiviaikailemalla
3. inf. abessiiviaikailematta
3. inf. instruktiiviaikaileman
4. infinitiiviaikaileminen
5. infinitiiviaikailemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiaikaileva
Passiivin 1. partisiippiaikailtava
Aktiivin 2. partisiippiaikaillut
Passiivin 2. partisiippiaikailtu
Agenttipartisiippiaikailema
Kieltopartisiippiaikailematon

Riimit

-ɑikɑilːɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aikailla. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aikailla