Johdettu sanasta: aika
Merkitys
- olla aikeissa tehdä jotakin; suunnitella tekevänsä jotain
- (intransitive)to plan to do, intend to do, aim to do; to be going to do, will do
- (intransitive)to plan to be, intend to be, aim to be, strive to be
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- päättää
- tarkoittaa
- ajatella
- pyrkiä
- suunnitella
- täsmentää
- tavoitella
- merkitä
- miettiä
- lopettaa
- luonnostella
- järjestää
- määrätä
- tietää
- lyödä lukkoon
- saada valmiiksi
- selvittää
- pohtia
- ratkaista
- tehdä päätös
- sopia
- kaavailla
- juonitella
- organisoida
- sommitella
- laatia suunnitelmia
- tähdätä
- määrittää
- yrittää
- hahmotella
- keskeyttää
- pitää tauko
- viimeistellä
- saattaa loppuun
- tehdä loppuun
- selviytyä
- päätyä joksikin
- päättää jotakin
- päätyä johonkin
- saada jokin valmiiksi
- suorittaa loppuun
- tehdä valmiiksi
- tehdä selvää jostakin
- muistaa
- harkita
- mietiskellä
- pohdiskella
- hautoa
- spekuloida
- aprikoida
- tuumia
- valita
- olla mielipiteenä
- pitää
- suhtautua
- katsoa
- tuomita
- haluta
- olla tarkoituksena
- olla tavoitteena
- tähdätä jhk
- vehkeillä
- metkuilla
- junailla
- johtaa
- toteuttaa
- laskelmoida
- kohdistaa
- suunnata
- ohjata
- viedä loppuun
- saattaa päätökseen
- hallita
- säätää
- huolehtia
- tulkita
- olla jtak mieltä
- tehdä päätelmä
- anoa
- pyytää
- kerjätä
- aikatauluttaa
- suunnitella ohjelma
- enteillä
- ennakoida
- osoittaa
- ennustaa
- profetoida
- antaa aavistaa
- edustaa
- asettaa
- rajata
- rajoittaa
- kuvailla
- elävöittää
- laajentaa
- selittää
- selittää yksityiskohtaisesti
- käsitellä yksityiskohtaisemmin
- käsitellä laajemmin
- kirjoittaa oppineesti
- kirjoittaa laajasti
- käsitellä laajasti
- vaatia
- määritellä
- sanella
- panna ehdoksi
- tarkistaa
- spesifioida
- tarkentaa
- kampanjoida
- etsiä
- kehitellä
- muotoilla
- valmistella
- koota
- masinoida
- tehdä suunnitelmia
- yrittää kouraista käteensä
- hakea
- ponnistella
- kamppailla
- juosta perässä
- seurata
- aiheuttaa
- lakata
- vastata
- olla vastaava
Etymologia
ilmeisesti johdos itämerensuomalaisesta aika-substantiivista (aik + johdin -a), joka on tarkoittanut ’mittaa’. Aikoa on siten alkuaan tarkoittanut ’mitata, suunnitella’.
Yhdyssanat ja johdokset
Käännökset
- engl.intend, purpose, plan, aim, mean
- ruotsivälja, ämna, tänka, skola
- saksavorhaben, beabsichtigen
- ranskaplanifier, avoir, intention, envisager
- venäjäсобираться, собраться
- esp.intentar, planear
- virokavatsema
- italiaavere, intenzione, volere
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Artturi aikoi juuri mennä sisään, kun eräs vanha vuorityömies astui paltalle ja nosti hattua patroonille.Sheldon katsoi häneen kärsivä ilme kasvoillaan ja aikomatta sanoa mitään, kunnes näki hänen ottavan pyssyn telineeltään, tutkivan, oliko se ladattu, ja astuen ovea kohti.BSC:ssa painotetaan, että näin muotoutuu strateginen mittaristo, koska se kuvaa sekä tuloksia, joihin halutaan että keinoja, joilla niihin aiotaan päästä.Englanninkieliset vastineet
- aim
- intend
- be after
- plan
- propose
- purpose
- drive
- get
Esiintymistiheys
620 198 esiintymää · 236.3 / milj.
Suomi24
173.6
Sanomalehdet
282.4
Aikakauslehdet
120.0
Wikipedia
86.3
Reddit
107.7
Tekstitykset
1012.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi D
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | aikoa |
| Ind. prees. yks. 1. | aion |
| Ind. imperf. yks. 3. | aikoi |
| Kond. prees. yks. 3. | aikoisi |
| Pot. prees. yks. 3. | aikonee |
| Imperat. prees. yks. 3. | aikokoon |
| Akt. 2. partisiippi | aikonut |
| Pass. imperf. | aiottiin |
Riimit
-ɑikoɑ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0