Asiasanasto.fi

hedelmätön

adjektiivi

/ˈhedelmætøn/

Johdettu sanasta: hedelmä

Merkitykset

  1. 1.sellainen, jossa ei ole hedelmiä
  2. 2.steriili, lisääntymiskyvytön, maho
  3. 3.(myös kuva)hedelmää tuottamatonJulkisen ja yksityisen sektorin vastakkainasettelu hedelmätöntä (sttk.fi)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

hedelmä, tön

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.barren, infertile, unfruitful, fruitless, sterile, unproductive
  • ruotsisteril, fruktlös
  • esp.infructuoso
  • norjasteril

Esimerkkilauseet

Se, jonk' on rumaks, inhaks luonto luonut, Se hedelmättömänä nääntyköön, Mut kelle enemp' on kuin muille suonut, Se antilahjaans' antiin käyttäköön.

Paavo Cajander, Runoelmia

Kuiva, hedelmätön puszta loppui jättääkseen siaa uudelle, hirvittävälle, ihmisiltä käymättömälle pusztalle, vesi-pusztalle.

Mór Jókai, Pakolaisen päiväkirja

Kaskiviljely antoi ihmisille hyvälaatuista maata, mutta vain muutamaksi vuodeksi, ja kun pelto tuli hedelmättömäksi, se jätettiin ahoksi.

Wikipedia: Aura (maanviljely)

Englanninkieliset vastineet

  • unproductive
  • barren
  • unfruitful
  • infertile
  • sterile
  • unfertile
  • arid
  • fruitless

Esiintymistiheys

6 786 esiintymää, 2.6 / milj.

Suomi24
2.9
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.8
Reddit
2.8
Tekstitykset
1.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiivihedelmätön
Genetiivihedelmättömän
Partitiivihedelmätöntä
Essiivihedelmättömänä
Translatiivihedelmättömäksi
Inessiivihedelmättömässä
Elatiivihedelmättömästä
Illatiivihedelmättömään
Adessiivihedelmättömällä
Ablatiivihedelmättömältä
Allatiivihedelmättömälle
Abessiivihedelmättömättä

Riimit

-ætøn

Kaikki riimit