sisältää sanat: henkilö + kohtainen
Johdettu sanasta: henkilökohtainen
Merkitykset
- itsestä puhuenhenkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että tämä on hyvä kirja
- henkilökohtaisella tavallahän otti sen hyvin henkilökohtaisesti
- ilmaisee, että tekee jotakin itsehaluan luovuttaa dokumentin henkilökohtaisesti
- in person, face to face, vis-à-vis
- personally (in person)
- personally (in a personal manner)
- personally (concerning oneself)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Adjektiivit
Etymologia
henkilökohtainen, henkilökohtaise, sti
Käännökset
- ranskapersonnellement, en personne
Esimerkkilauseet
Kun te, ystävät, kuulette näistä tutuista asioista, eikö herääkin sellainen ikävä, että voi, jospa Herra Jeesus siunaisi minuakin noilla ihmeellisillä käsillään, jospa hän panisi nuo siunaavat kätensä oikein henkilökohtaisesti minunkin pääni päälle!Elk, joka henkilökohtaisesti valvoi tarkastusta, tuli poliisiaseman ovelle, kun Waden auto pysähtyi portaiden eteen.Myöhempinä aikoina haasteen saattoi esittää vähemmän muodollisesti ja hienovaraisemmin, kuten kirjeitse tai henkilökohtaisesti, sillä airueen lähettäminen oli vaarallista, koska kaksintaisteluista oli tehty laittomia.Englanninkieliset vastineet
- personally
- in the flesh
- person-to-person
Esiintymistiheys
93 250 esiintymää · 35.5 / milj.
Suomi24
37.3
Sanomalehdet
19.9
Aikakauslehdet
24.8
Wikipedia
16.6
Reddit
70.9
Tekstitykset
31.6
Riimit
-esti
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0