her­ras­vä­ki

substantiivi/ˈherːɑsˌʋæki/
Jaa
Viittaa artikkeliin

her-ras-vä-ki (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: herra + väki

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hyvää iltaa, herrasväki", sanoo hän, ja Greta menee punaiseksi, mutta pojanlorvi tietysti valkoiseksi.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
Iida, tohtorin herrasväen entinen kyökkipiika oli toimittanut Leenin asumaan sisarensa luo, joka oli työmiehen vaimo.
— Hilda Tihlä, Leeni
Papisto yritti taivuttaa herrasväkeä kirkkokurilla, mutta nämä vastasivat syytöksillä papiston huonosta elämästä kuten juopottelusta, ahneudesta jne.
— Wikipedia: Valistus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan herrasväki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Mitähän siitä sanoisi pappilan herrasväki ja lukkarin rouva ja koko Tohmajärvi."
— Maiju Lassila, Rakkautta
Mutta nämähän ovat seikkoja, jotka arvoisa herrasväki tuntee paremmin kuin minä.
— Jalmari Kara, Suur-isänmaa
Tämä protokolla olisi nyt valmis, niin että jos herrasväki suvaitsisi piirtää nimensä alle.
— Annikki Virvatuli, Varastettu polkupyörä
Pitäjän herrasväki ei koskaan ollut sen jälkeen kokoutunut tähän matalaan kotiin.
— Eino Leino, Kaunosielu

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (skandinaavinen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan herra yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro
  1. suomiherra
  2. skandinaavinenvertaa muinaisruotsi herra, hærra, muinaisnorja herra, nykyruotsi, nykytanska herre (← muinaisalasaksa eli muinaissaksi herro, muinaisyläsaksa herro, hērro ← hēriro, komp. a:sta hēr ’ylhäinen, korkea’)

pohjoissaame hærˈra (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) osittain ← skandinaavinen, osittain ← suomi.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalaherra ’herra, virkamies, valtias, isäntä’ (kai ← suomi)
lyydiher, herre̮ ’herra, viranomainen’
vatjaherra ’herra’ (← suomi)
virohärra, herr(a) ’sama merkitys’

Liittyvät sanat

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • gentlefolk

Esiintymistiheys

3 501 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
1.9
Aikakauslehdet
1.3
Wikipedia
1.7
Reddit
0.9
Tekstitykset
5.2

Taivutustiedot

Yleisimmät: herrasväki 56 % · herrasväen 30 % · herrasväkeä 6 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æki

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Herrasväki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/herrasväki