Asiasanasto.fi

ju­tel­la

verbi/ˈjutelːɑˣ/
Jaa

Merkitys

  1. keskustella, puhua epämuodollisesti jostakin

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.talk, natter, chat, chatter
  • ruotsispråka, prata, snacka, tala
  • saksaschwatzen, schwätzen, schnacken, sprechen, plaudern
  • ranskabavarder
  • esp.charlar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mutta heidän mentyään Mauri ja Valva vielä kauan istuivat kuutamossa, jutellen menneistä ajoista, muistellen niitä, "kuten Juhannusaikaa muistetaan"...
— Theodolinda Hahnsson, Kaksi
Toiset kasakat juttelivat herroista ja siitä, miksi kuu paistaa taivaalla.
— Nikolai Gogol, Demonien ruhtinatar
Sarjalle tyypillinen rinkikohtaus on toistunut monesti sarjan aikana, miltei jokaisessa jaksossa - päähenkilöt, yleensä sarjan pojat istuvat ringissä, polttavat pilveä ja juttelevat yleensä jakson päätapahtumasta.
— Wikipedia: 70’s Show

Englanninkieliset vastineet

  • chat
  • jaw
  • bandy about
  • bandy
  • confabulate
  • talk
  • natter
  • chatter

Esiintymistiheys

357 436 esiintymää · 136.2 / milj.

Suomi24
137.2
Sanomalehdet
21.4
Aikakauslehdet
35.3
Wikipedia
4.1
Reddit
63.4
Tekstitykset
294.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivijutella
Ind. prees. yks. 1.juttelen
Ind. imperf. yks. 3.jutteli
Kond. prees. yks. 3.juttelisi
Pot. prees. yks. 3.jutellee
Imperat. prees. yks. 3.jutelkoon
Akt. 2. partisiippijutellut
Pass. imperf.juteltiin

Riimit

-utelːɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet