kars­ki

adjektiivi/ˈkɑrski/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kars-ki (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Olin silloin nuori, karski mies, kirkkoon astuin, kiehtoi näky kumma, alttarilla paloi kolmihaarat, ruumiskirstu seisoi lattialla, alttarilla sama herra tumma.
— Larin-Kyösti, Sydänpäivän lauluja
He pysähtyivät tuokioksi eteiseen... Sinikka-rouva vielä arvoituksellisena mustassa suruhunnussaan, Pajalan herra virallisena ja vakavana, hänen isänsä hengästyneenä, mutta karskina, heidän jälessään puuskuttaen.
— Eino Leino, Kootut teokset XII
Kaktuksen hedelmä on päältä piikikäs, mutta sisältä makea ja mehukas, samoin sabroista sanotaan, että heidän kovan ja karskin ulkokuorensa alla on lempeä ja herkkä sielu.
— Wikipedia: Sabra

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan karski lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: karsker)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, vatja

Lähtökohta: ← muinaisruotsi karsker ’reipas; kaunis, upea’, nykyruotsi karsk ’rivakka, topakka’, muinaisnorja karskr ’reipas, vilkas, eloisa’, keskialasaksa keskiyläsaksa karsch ’iloinen, reipas’ (→ viro karske ’raitis, puhdas, siveä’).

itämerensuomi sanat (inkeroinen vatja) ehkä osittain karkea sanan variantteja.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkarskea ’karvas, karkea; sierettynyt (iho)’
vatja(vatjan Kukkosin murre) karskia ’kitkerä, väkevä’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Englanninkieliset vastineet

  • hard-bitten

Esiintymistiheys

4 405 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.8
Sanomalehdet
1.8
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.7
Reddit
0.7
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: karski 37 % · karskin 14 % · karskia 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: karski – karskimpi – karskein

Riimit

-ɑrski

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Karski. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/karski