Merkitykset
- roudan sulamisesta tai sääoloista johtuva tien kantavuuden ja kulkukelpoisuuden heikkeneminen; jaetaan pinta-, runko- ja syyskelirikkoon
- vesiliikenteessä jäätilanne, jossa jää ei kanna, mutta estää veneliikenteen
- mud season (time of year in cold climates when dirt roads turn impassable due to heavy rains, melting snow and/or thawing ground frost); similarly in waterways when ice is preventing use of boats but it is not strong enough to walk/drive
- road damage caused by a mud season
Synonyymit
Etymologia
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.rasputitsa, frost heaving
- ruotsitjälförskjutning, menföre
- venäjäраспутица
- viroteedelagu, teedelagunemine, jäädelagunemine, jäädelagu
Esimerkkilauseet
Nyt oli täytynyt lähteä kesken kelirikkoa, kun alkoi olla puute jos jostakin ja kun muijalle piti saada joitakin rohtoja.Näitä kaikkia odotetaan tänään kaupunkiin, kelirikosta huolimatta.Saksalaiset raivasivat vielä neuvostojoukot pois lähialueelta, minkä jälkeen he olivat vakauttaneet asemansa ennen tulevaa kelirikkoa, joka esti molempien osapuolien hyökkäykset.Englanninkieliset vastineet
- rasputitsa
- frost heaving
Esiintymistiheys
994 esiintymää · 0.4 / milj.
Suomi24
0.3
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.8
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kelirikko |
| Genetiivi | kelirikon |
| Partitiivi | kelirikkoa |
| Essiivi | kelirikkona |
| Translatiivi | kelirikoksi |
| Inessiivi | kelirikossa |
| Elatiivi | kelirikosta |
| Illatiivi | kelirikkoon |
| Adessiivi | kelirikolla |
| Ablatiivi | kelirikolta |
| Allatiivi | kelirikolle |
| Abessiivi | kelirikotta |
Riimit
-ikːo
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0