Asiasanasto.fi

ko­ti­mai­nen

adjektiivi/ˈkotiˌmɑi̯nen/
Jaa

Johdettu sanoista: koti, kotimaa

Merkitys

  1. kotipaikkana olevaan valtioon liittyvä, kotimaassa tuotettu tai aikaansaatu; valtion sisäinen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.domestic, indigenous, native
  • ruotsiinhemsk, inrikes, inländsk
  • saksanational, einheimisch, indigen, inländisch
  • ranskaindigène
  • venäjäтуземный, отечественный, аборигенный, местный
  • esp.doméstico, nacional
  • virokohalik, pärismaine, aborigeenne, indigeenne
  • italianostrano, domestico, nazionale

Esimerkkilauseet

Ja tasainen, vakavaluonteinen, miehekäs Lekki Tähkä, joka lisäksi puhui molempia kotimaisia kieliä, kohosikin vallankumouksen toisen päivän sankariksi.
— Aarne Mustasalo, Jokikylän abiturientit
Uusi henki puhaltaapi, tuopi kevään tullessaan, Lentää voimallisin siivin yli armaan Suomenmaan; Tieteen suuret salaisuudet, taiteen soinnut ihanat Tajueltaviksi äänin kotimaisin tarjouvat.
— Godenhjelm, Runous ja runouden muodot
Siellä tutkitaan ulkomaisia puulajeja, rauduskoivun sopeutumista ilmastonmuutokseen, juurikäävän leviämistä, kotimaisten puiden siemensatoa ja erilaisia metsänjalostukseen liittyviä kysymyksiä.
— Wikipedia: Ruotsinkylä

Englanninkieliset vastineet

  • domestic
  • indigenous
  • native

Esiintymistiheys

148 064 esiintymää · 56.4 / milj.

Suomi24
43.2
Sanomalehdet
293.1
Aikakauslehdet
176.7
Wikipedia
55.0
Reddit
93.7
Tekstitykset
2.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikotimainen
Genetiivikotimaisen
Partitiivikotimaista
Essiivikotimaisena
Translatiivikotimaiseksi
Inessiivikotimaisessa
Elatiivikotimaisesta
Illatiivikotimaiseen
Adessiivikotimaisella
Ablatiivikotimaiselta
Allatiivikotimaiselle
Abessiivikotimaisetta

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet