kruu­nu

substantiivi/ˈkruːnu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kruu-nu (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 3 773. yleisin sana

Merkitykset

  1. hallitsijoiden käyttämä, arvoasemaa ilmentävä koristeellinen, tavallisesti kultainen, päähineKuninkaan kruunu oli tehty kullasta.
  2. (kuva)hallitsija; valtio (erityisesti kun se on monarkia)Mäkitupa sijaitsi kruunun mailla.
  3. monien maiden rahayksikköRuotsin valuutta on kruunu.
  4. (kuva)kuninkaan tai kuningattaren valta; kuningasvaltaluopua kruunusta
  5. (hammaslääketiede)kiilteen peittämä näkyvä osa hampaasta (= anatominen kruunu)kliininen kruunu = näkyvä osa hammasta
  6. (hammaslääketiede)(protetiikka)hammaskruunu, vahingoittuneen hampaan terän korvaava proteesi
  7. kruuna, kolikon kuvapuoli
  8. hirvieläimen, erityisesti hirven haarautuva sarvi
  9. kiviporan terä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Minusta olisi parasta, että tanskalaisen annettaisiin vastaan häristelemättä kruunu pitää, kun omat miehet, minkä tämä Svante-herrakin, eivät kerta pysty valtakunnalle rauhaa hankkimaan", sanoi Lappalainen ja tyhjensi vihaisesti olutkannunsa.
— Kyösti Wilkuna, Miekka ja sana I
Rahassa tämä saalis, heti pyydettyä myötynä, teki (maksojen y.m. kanssa) Ruijassa keskimäärin vuodessa 8,680,000 ja koko Norjassa 14,400,000 kruunua.
— A. W. Ervasti, Suomalaiset Jäämeren rannalla
Näiden maanluontojen erona oli se, että vero - eli perintömaasta oli kruunulle suoritettava kaikki ne verot, jotka ylipäänsä rasittivat maata, kun taas rälssimaa oli vapaa maaveroista.
— Wikipedia: Maanluonto

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kruunu lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Alankomaiden hallitsijoilla on ollut tapana luopua kruunustaan myöhemmällä iällä.
— Wikipedia: Alankomaiden hallitsija
Hän osti Finnspångan rautatehtaan ja alkoi tehdä kauppaa Ruotsin kruunun kanssa.
— Wikipedia: Louis De Geer (1587–1652)
Arkkipiispa pani sen jälkeen kultaisen kruunun hänen pitkäkiharaiseen päähänsä.
— Charlotte Yonge, Pikku Herttua eli Rikhard Pelkäämätön
Tästä lähtien tuli kysymys espanjalaisen kruunun perimisestä yhä enempi esiin.
— Bertha von Suttner, Aseet pois!

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: krona)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
karjala

Lainalähde: ← nykyruotsi krona, nykyruotsi murt. Suomi krūno, muinaisruotsi krona, kruna ’seppele; kruunu; tonsuuri; hallitus, valtio (jo 1300-luv.); rahayksikkö (rahassa olevan kruunun kuvan mukaan)’ ← keskialasaksa krōne, krūne ←← latina corona ’seppele, kruunu (kukista, lehvistä, metallista)’ ← kreikka korṓnē ’kiehkura, seppele’. Ruotsista myös viro (1700-luvun alkup.) kruunu (cruno) ’hallitus’. Sen sijaan viro kroon (g. ‑i) ’kruunu, seppele’ ← saksa Krone, keskialasaksa krōne.

Myöhempi laina nykyruotsi krona sanasta on kruuna ’se metallirahan puoli, jolla on kruunun kuva’ (heittää kruunaa ja klaavaa tai kruunaa ja ristiä, vertaa nykyruotsi spela krona och klave: rahan toisella puolen oli kruunun, toisella puolen ristiin pantujen nuolien kuva).

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalakruunu ’(vihki)kruunu; valtio, valtiovalta’ (← suomi)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.crown, Crown, antler
  • ruotsikrona, tandkrona, tron, horn, kungakrona
  • saksaGeweih (n), Krone (f)
  • ranskacouronne (f), bois (m), face (f)
  • venäjäкорона (f), крона, рога
  • esp.asta, cornamenta, cara (f), corona (f)
  • virokroon
  • italiacorona (f), palco (m), ramificato, corna (f), corno (m), testa (f)
  • puolakorona (f)
  • norjakrone

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • crown
  • krona
  • krone
  • cap
  • crownwork
  • jacket
  • jacket crown
  • copestone

Esiintymistiheys

55 159 esiintymää · 21.0 / milj.

Suomi24
14.2
Sanomalehdet
54.4
Aikakauslehdet
76.8
Wikipedia
74.1
Reddit
10.9
Tekstitykset
30.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: kruunu 32 % · kruunua 23 % · kruunun 22 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uːnu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kruunu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kruunu