Asiasanasto.fi

kumarrus

substantiivi

/ˈkumɑrːus/

Johdettu sanasta: kumartaa

Merkitys

  1. 1.kunnioittava tervehdys päätä alentaen vartaloa eteenpäin taivuttamalla

Synonyymit

Etymologia

kumartaa + johdin -us

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bowing, obeisance, bow
  • ruotsibugning, bock
  • saksaVerneigung (f), Verbeugung (f)
  • ranskarévérence (f)
  • venäjäпоклон (m)
  • virokummardus
  • puolapokłon (m), ukłon (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kerbalai, pieni, vikkelä tataari, yllään sininen paita ja valkoinen vyöliina, seisoi tiellä ja pannen kädet vatsalleen teki syvän kumarruksen ajoneuvoja kohden ja hymyili väläyttäen valkohohtoisia hampaitaan.

Anton Tšehov, Kaksintaistelu

Hagar nousi, teki kankean kumarruksen sekä jäi seisomaan.

Zacharias Topelius, Tähtien turvatit II

Aurinkotervehdyksestä on olemassa lukemattomia variaatioita, mutta kaikille on yhteistä soljuva liike, johon kuuluu kumarruksia ja taivasta kohti kurottelua.

Wikipedia: Asana

Englanninkieliset vastineet

  • bow
  • bowing
  • obeisance

Esiintymistiheys

6 494 esiintymää, 2.5 / milj.

Suomi24
2.8
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.8
Reddit
0.9
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

Nominatiivikumarrus
Genetiivikumarruksen
Partitiivikumarrusta
Essiivikumarruksena
Translatiivikumarrukseksi
Inessiivikumarruksessa
Elatiivikumarruksesta
Illatiivikumarrukseen
Adessiivikumarruksella
Ablatiivikumarrukselta
Allatiivikumarrukselle
Abessiivikumarruksetta

Riimit

-umɑrːus

Kaikki riimit