ku­mar­rus

substantiivi/ˈkumɑrːus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ku-mar-rus (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 17 464. yleisin sana

Johdettu sanasta: kumartaa

Merkitys

  1. kunnioittava tervehdys päätä alentaen vartaloa eteenpäin taivuttamalla

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kylmiä, tarkastavia silmiä, kohteliaita kumarruksia.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Hän näki hyvin kyllä, millä väkinäisyydellä nuori mies mielensä malttoi; vielä töykeä kumarrus esimiehelle ja sen pojalle, ja Hartonen jätti heidät.
— E. Werner, Artturi Berkow
Uudistuksen mukaan ristinmerkit piti ottaa käytäntöön, samoin suuteleminen ja kumarrukset; messu sekä muut ulkonaiset menot tehtiin tärkeimmäksi osaksi jumalanpalvelusta, jota vastoin saarnan merkitys tuli vähäisemmäksi.
— Wikipedia: Petrus Jonae

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kumarrus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ajutantti merkitsi nimeni muistikirjaansa ja teki minulle kohteliaan kumarruksen.
— Clemens Brentano, Kunnon Kasper ja kaunis Anni
Alais kääntyi minuun ja teki kumarruksen -- todellisen hovimiehen kumarruksen.
— Stanley Weyman, Punanen kokardi
Kunnioittava kumarrus melkein maahan asti ja niin oli arvohenkilö tipotiessään!
— Axel Kerfve, Keltaisen lohikäärmeen kynsissä

Etymologia

kumartaa + johdin -us

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bowing, obeisance, bow
  • ruotsibugning, bock
  • saksaVerneigung (f), Verbeugung (f)
  • ranskarévérence (f)
  • venäjäпоклон (m)
  • virokummardus
  • puolapokłon (m), ukłon (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • bow
  • bowing
  • obeisance

Esiintymistiheys

6 494 esiintymää · 2.5 / milj.

Suomi24
2.8
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.8
Reddit
0.9
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: kumarrus 87 % · kumarruksen 4 % · kumarrukset 3 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-umɑrːus

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kumarrus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kumarrus