ku­mar­rel­la

verbi/ˈkumɑrːelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ku-mar-rel-la (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 12 958. yleisin sana

Johdettu sanasta: kumartaa

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Siellä kirkon pilaristossa, kullatun alttarin lähistöllä, soivat urut, ja huopaniskaiset munkit kumartelivat.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
"Jumalan rauha, Horman Malla", lausui rovasti akalle, joka syvästi kumarrellen viittasi puhujaa astumaan sisälle.
— J. A. Bergman, Nurmeksen kapina
Wadlow 'ta kiusattiin pituutensa vuoksi, hän joutui kumartelemaan kävellessään ovista, eikä hän mahtunut bussiin, junaan tai lentokoneeseen, sillä niitä ei ollut tehty hänen kokoisilleen.
— Wikipedia: Robert Wadlow

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kumarrella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pelokkaana ja epäröiden, syvään ja nöyrästi kumarrellen hän läheni pöydän alapäätä.
— Walter Scott, Ivanhoe
Mutta jo kaukana kohotteli Kaalu lakkiaan ja kumarrellen sanoi hyvän päivän.
— Pietari Päivärinta, Pikku Mari
Sisaret kirkaisivat, ja herra poistui kohteliaasti kumarrellen ja anteeksi pyydellen.
— Toivo Tarvas, Häviävää Helsinkiä
Matti tunkeutui väkijoukosta portaiden viereen ja lakki kourassa nöyrästi kumarteli tohtoria.
— Juho Reijonen, Kertoelmia ja kuvauksia

Etymologia

kumartaa + johdin -ele

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsibocka

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • kowtow

Esiintymistiheys

9 939 esiintymää · 3.8 / milj.

Suomi24
4.4
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
0.3
Reddit
2.6
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi K

Yleisimmät: kumarrella 28 % · kumartele 23 % · kumartelemaan 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kumarrella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkumartelenkumartelinolen kumarrellutolin kumarrellut
sinäkumarteletkumartelitolet kumarrellutolit kumarrellut
hänkumarteleekumartelion kumarrellutoli kumarrellut
mekumartelemmekumartelimmeolemme kumarrelleetolimme kumarrelleet
tekumartelettekumartelitteolette kumarrelleetolitte kumarrelleet
hekumartelevatkumartelivatovat kumarrelleetolivat kumarrelleet
passiivikumarrellaankumarreltiinon kumarreltuoli kumarreltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkumartelisinolisin kumarrellut
sinäkumartelisitolisit kumarrellut
hänkumartelisiolisi kumarrellut
mekumartelisimmeolisimme kumarrelleet
tekumartelisitteolisitte kumarrelleet
hekumartelisivatolisivat kumarrelleet
passiivikumarreltaisiinolisi kumarreltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkumartele—
hänkumarrelkoonolkoon kumarrellut
mekumarrelkaamme—
tekumarrelkaa—
hekumarrelkootolkoot kumarrelleet
passiivikumarreltakoonolkoon kumarreltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkumarrellenlienen kumarrellut
sinäkumarrelletlienet kumarrellut
hänkumarrelleelienee kumarrellut
mekumarrellemmelienemme kumarrelleet
tekumarrellettelienette kumarrelleet
hekumarrellevatlienevät kumarrelleet
passiivikumarreltaneenlienee kumarreltu

Infinitiivit

1. infinitiivikumarrella
1. inf. pitkä muotokumarrellakseen
2. inf. inessiivikumarrellessa
2. inf. inessiivi, passiivikumarreltaessa
2. inf. instruktiivikumarrellen
3. inf. inessiivikumartelemassa
3. inf. elatiivikumartelemasta
3. inf. illatiivikumartelemaan
3. inf. adessiivikumartelemalla
3. inf. abessiivikumartelematta
3. inf. instruktiivikumarteleman
4. infinitiivikumarteleminen
5. infinitiivikumartelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikumarteleva
Passiivin 1. partisiippikumarreltava
Aktiivin 2. partisiippikumarrellut
Passiivin 2. partisiippikumarreltu
Agenttipartisiippikumartelema
Kieltopartisiippikumartelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kumarrella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kumarrella