käm­mä­tä

verbi/ˈkæmːætæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

käm-mä-tä (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. (arkikieltä)mokata

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: skämma)
Slangissa
1990 lähtien
Levinneisyys
Häme Etelä-Pohjanmaa
  1. suomikämmätä
  2. nykyruotsiskämma, utskämma ’pilata, häpäistä, pilkata, turmella’

Helsingin slangissa

kämmiä ’tunaroida, munata, möhliä’; myös gämmiä, kämmää

? ← ruotsi skämma ’pilata, turmella’ (alkuaan ’saattaa häpeään’ sanasta skam ’häpeä’); toisaalta tähän voi liittyä kämähtää ’epäonnistua, jäädä kiinni; kuolla; väsähtää’, kämä, kämänen ’huono’, joita vastaavat murresanat kämä ’jk jäykkä, jäykistynyt, kovettunut, vanha, huono’, kämiintyä ’kovettua (huonoksi)’.

Johdoksia: kämmi ’epäonnistuminen, möhläys’, kämmäri ’tunari’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • bollix

Esiintymistiheys

66 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: kämmännyt 32 % · kämmää 21 % · kämmäsin 19 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kämmätä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkämmäänkämmäsinolen kämmännytolin kämmännyt
sinäkämmäätkämmäsitolet kämmännytolit kämmännyt
hänkämmääkämmäsion kämmännytoli kämmännyt
mekämmäämmekämmäsimmeolemme kämmänneetolimme kämmänneet
tekämmäättekämmäsitteolette kämmänneetolitte kämmänneet
hekämmäävätkämmäsivätovat kämmänneetolivat kämmänneet
passiivikämmätäänkämmättiinon kämmättyoli kämmätty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkämmäisinolisin kämmännyt
sinäkämmäisitolisit kämmännyt
hänkämmäisiolisi kämmännyt
mekämmäisimmeolisimme kämmänneet
tekämmäisitteolisitte kämmänneet
hekämmäisivätolisivat kämmänneet
passiivikämmättäisiinolisi kämmätty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkämmää—
hänkämmätköönolkoon kämmännyt
mekämmätkäämme—
tekämmätkää—
hekämmätköötolkoot kämmänneet
passiivikämmättäköönolkoon kämmätty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkämmännenlienen kämmännyt
sinäkämmännetlienet kämmännyt
hänkämmänneelienee kämmännyt
mekämmännemmelienemme kämmänneet
tekämmännettelienette kämmänneet
hekämmännevätlienevät kämmänneet
passiivikämmättäneenlienee kämmätty

Infinitiivit

1. infinitiivikämmätä
1. inf. pitkä muotokämmätäkseen
2. inf. inessiivikämmätessä
2. inf. inessiivi, passiivikämmättäessä
2. inf. instruktiivikämmäten
3. inf. inessiivikämmäämässä
3. inf. elatiivikämmäämästä
3. inf. illatiivikämmäämään
3. inf. adessiivikämmäämällä
3. inf. abessiivikämmäämättä
3. inf. instruktiivikämmäämän
4. infinitiivikämmääminen
5. infinitiivikämmäämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikämmäävä
Passiivin 1. partisiippikämmättävä
Aktiivin 2. partisiippikämmännyt
Passiivin 2. partisiippikämmätty
Agenttipartisiippikämmäämä
Kieltopartisiippikämmäämätön

Riimit

-æmːætæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kämmätä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kämmätä