Johdettu sanasta: onnistua
Merkitys
- yrittää saavuttamatta toivottua lopputulosta
- (intransitive)to fail, to be unsuccessful, to go wrong
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
- onnistua
- läpäistä
- päästä läpi
- menestyä
- edetä
- suoriutua
- päästä pitkälle
- edistyä
- kukoistaa
- selvittää
- toimia
- onnata
- lyödä itsensä läpi
- lentää korkealle
- päästä yli
- päästä ohi
- voittaa jättipotti
- saada lottovoitto
- käydä hyvä tuuri
- esiintyä
- käyttäytyä
- liikehtiä
- liikkua
- hankkia
- saada
- saavuttaa
- ohittaa
- saada jalansijaa
- tunkeutua
- lävistää
- työntyä
- pärjätä
- selviytyä
- sujua
- tulla ymmärretyksi
- mennä perille
- kasvaa
- laajeta
- saada jakeluun
- tuoda voitto kotiin
- voittaa
Etymologia
epä- + onnistua
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.fail
- ranskaéchouer, rater
- viroebaõnnestuma, läbi kukkuma
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓ottaa turpiin
- ↓myöhästyä
- ↓missata
- ↓pilata liialla yrittämisellä
- ↓tunaroida
- ↓tuhria
- ↓söhlätä
- ↓sählätä
- ↓fibata
- ↓sohlata
- ↓hässiä
- ↓munata
- ↓tyriä
- ↓mokata
- ↓töpätä
- ↓kämmätä
- ↓töpeksiä
- ↓feilata
- ↓tumpeloida
- ↓pilata
- ↓möhlätä
- ↓munia
- ↓ryssiä
- ↓möhliä
- ↓sotkea
- ↓kädettää
- ↓tehdä virhe
- ↓skäbätä
- ↓hoidella päin mäntyä
- ↓mämmätä
- ↓kukistua
- ↓haaksirikkoutua
- ↓epäonnistua täydellisesti
- ↓mennä myttyyn
- ↓ajautua karille
Esimerkkilauseet
Annoin hänelle kirjeen, ja kun hän kysyi, vastasin: Epäonnistuin.Ruthin pettymys oli niin ilmeinen, että Martin pahoitteli hänen vuokseen epäonnistumistaan.Syy tähän on se, että epäonnistuessaan ilmiintyminen on erittäin vaarallista, sillä ruumiinosia voi jäädä jälkeen, mitä kutsutaan "halkeentumiseksi".Englanninkieliset vastineet
- fail
- go wrong
- miscarry
- flush it
- strike out
- fall through
Esiintymistiheys
79 999 esiintymää · 30.5 / milj.
Suomi24
26.0
Sanomalehdet
36.5
Aikakauslehdet
14.9
Wikipedia
72.6
Reddit
46.5
Tekstitykset
67.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | epäonnistua |
| Ind. prees. yks. 1. | epäonnistun |
| Ind. imperf. yks. 3. | epäonnistui |
| Kond. prees. yks. 3. | epäonnistuisi |
| Pot. prees. yks. 3. | epäonnistunee |
| Imperat. prees. yks. 3. | epäonnistukoon |
| Akt. 2. partisiippi | epäonnistunut |
| Pass. imperf. | epäonnistuttiin |
Riimit
-uɑ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0