sa­tut­taa

verbi/ˈsɑtutːɑːˣ/
Jaa

3 tavua · 8 kirjainta · taivutustyyppi 53 (muistaa) · Suomen kielen 2 514. yleisin sana

Johdettu sanasta: sattua

Merkitys

  1. aiheuttaa itselleen tai toiselle kipuaAnteeksi, että satutin sinua.

Esimerkkilauseet

Sven päästi... ja patruuna, joka paraiksi taas sattui riuhtasemaan ruoskaa, joutui pois tasapainostaan, kierrähtihen pudotessaan, romahti pitkäkseen lattialle ja satutti nenänsä niin pahasti, että veri virtaili lattialaahkoja pitkin.
— Viktor Rydberg, Kuljeksivat teinit
Aioin kurkottaa ulos, mutta peräännyin, sillä satutin otsani.
— Jack London, Ikuinen salaisuus
"Antakaa nyt anteeksi", virkahti jalosukuinen master Kerneguy; "mutta, sir", Wildrakelle, "olettepa pannut minut satuttamaan nuoren neidin säärtä".
— Walter Scott, Kuninkaan mies
Ei pitäisi sanoa noin, koska jokaisena päivänä on mahdollisuus pudota, satuttaa itsensä, joten se oli minun kokemukseni ".
— Wikipedia: Quinn Fabray
Varautuakseen siihen, että jompikumpi heistä muuttaisi mielensä, he solmivat verivalan, joka estäisi heitä satuttamasta toisiaan.
— Wikipedia: Gellert Grindelwald

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

sattua + johdin -tta

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.hurt

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • wound
  • sting
  • hurt
  • lacerate
  • pain

Esiintymistiheys

96 788 esiintymää · 36.9 / milj.

Sana esiintyy noin 5 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
29.2
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
3.3
Wikipedia
3.4
Reddit
11.2
Tekstitykset
169.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: satuttaa 45 % · satuta 15 % · satuttanut 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin satuttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsatutansatutinolen satuttanutolin satuttanut
sinäsatutatsatutitolet satuttanutolit satuttanut
hänsatuttaasatuttion satuttanutoli satuttanut
mesatutammesatutimmeolemme satuttaneetolimme satuttaneet
tesatutattesatutitteolette satuttaneetolitte satuttaneet
hesatuttavatsatuttivatovat satuttaneetolivat satuttaneet
passiivisatutetaansatutettiinon satutettuoli satutettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsatuttaisinolisin satuttanut
sinäsatuttaisitolisit satuttanut
hänsatuttaisiolisi satuttanut
mesatuttaisimmeolisimme satuttaneet
tesatuttaisitteolisitte satuttaneet
hesatuttaisivatolisivat satuttaneet
passiivisatutettaisiinolisi satutettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsatuta—
hänsatuttakoonolkoon satuttanut
mesatuttakaamme—
tesatuttakaa—
hesatuttakootolkoot satuttaneet
passiivisatutettakoonolkoon satutettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsatuttanenlienen satuttanut
sinäsatuttanetlienet satuttanut
hänsatuttaneelienee satuttanut
mesatuttanemmelienemme satuttaneet
tesatuttanettelienette satuttaneet
hesatuttanevatlienevät satuttaneet
passiivisatutettaneenlienee satutettu

Infinitiivit

1. infinitiivisatuttaa
1. inf. pitkä muotosatuttaakseen
2. inf. inessiivisatuttaessa
2. inf. inessiivi, passiivisatutettaessa
2. inf. instruktiivisatuttaen
3. inf. inessiivisatuttamassa
3. inf. elatiivisatuttamasta
3. inf. illatiivisatuttamaan
3. inf. adessiivisatuttamalla
3. inf. abessiivisatuttamatta
3. inf. instruktiivisatuttaman
4. infinitiivisatuttaminen
5. infinitiivisatuttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisatuttava
Passiivin 1. partisiippisatutettava
Aktiivin 2. partisiippisatuttanut
Passiivin 2. partisiippisatutettu
Agenttipartisiippisatuttama
Kieltopartisiippisatuttamaton

Riimit

-ɑtutːɑː

Kaikki riimit

Lähteet