luo­da­ta

verbi/ˈluo̯dɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

luo-da-ta (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 12 495. yleisin sana

Johdettu sanasta: luoti

Merkitykset

  1. tutkia veden syvyyttä tai pohjanmuotoja
  2. (kuva)tutkia, tarkastella

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Viekää hänet pois!" kiljui maassa lojuva kuningas raivostuneena, mutta jo kauan ennen kuin hän oli ehtinyt puhua, oli päällikkö huutaen, että pyssy oli noiduttu, heittänyt sen luotaan ja syöksynyt pois.
— H. Rider Haggard, Musta ja valkea sydän
No kas niin, minä vaan tahdoinkin saada sinua myöntämään, että olet minulta kaikki ottanut ja nyt tahdot minua kiduttaa ja kiusata, kunnes alastomuudessa pakenen luotasi.
— Ludwig Anzengruber, Toveri
Varaukselliset hiukkaset, joiden varaus on samanmerkkinen, työntävät toisiaan luotaan, kun taas hiukkaset, joiden varaus on vastakkaismerkkinen, vetävät toisiaan puoleensa.
— Wikipedia: Sähkövaraus

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: lodh)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan luoti yhteydessä
Vanhin tieto
1798

Lähtökohta: ← muinaisruotsi lodh ’kuula; paino(yksikkö)’ ← keskialasaksa lōt ’sama merkitys; lyijy’; samalta taholta (lähinnä keskialasaksa) → viro lood ’luoti (painomittana)’, loodida ’luodata’, (Wied) loot, lööd ’luoti’, liivi lēd́, lȫd́ ’sama merkitys’ — skandinaavinen (osaksi myös suomi?) → pohjoissaame luođđâ (uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’luoti’, eteläsaame luvre ’sama merkitys’; suomi → luulajansaame luotak ’luodikko’.

(inkeroinen lōti, karjala luoti ’sama merkitys’ ← suomi)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sound, probe
  • ruotsiloda
  • esp.sondear

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • sound
  • plumb
  • sound out
  • probe

Esiintymistiheys

10 531 esiintymää · 4.0 / milj.

Suomi24
3.4
Sanomalehdet
5.2
Aikakauslehdet
5.1
Wikipedia
6.8
Reddit
0.8
Tekstitykset
9.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: luotaan 45 % · luotasi 25 % · luotaa 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin luodata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäluotaanluotasinolen luodannutolin luodannut
sinäluotaatluotasitolet luodannutolit luodannut
hänluotaaluotasion luodannutoli luodannut
meluotaammeluotasimmeolemme luodanneetolimme luodanneet
teluotaatteluotasitteolette luodanneetolitte luodanneet
heluotaavatluotasivatovat luodanneetolivat luodanneet
passiiviluodataanluodattiinon luodattuoli luodattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäluotaisinolisin luodannut
sinäluotaisitolisit luodannut
hänluotaisiolisi luodannut
meluotaisimmeolisimme luodanneet
teluotaisitteolisitte luodanneet
heluotaisivatolisivat luodanneet
passiiviluodattaisiinolisi luodattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäluotaa—
hänluodatkoonolkoon luodannut
meluodatkaamme—
teluodatkaa—
heluodatkootolkoot luodanneet
passiiviluodattakoonolkoon luodattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäluodannenlienen luodannut
sinäluodannetlienet luodannut
hänluodanneelienee luodannut
meluodannemmelienemme luodanneet
teluodannettelienette luodanneet
heluodannevatlienevät luodanneet
passiiviluodattaneenlienee luodattu

Infinitiivit

1. infinitiiviluodata
1. inf. pitkä muotoluodatakseen
2. inf. inessiiviluodatessa
2. inf. inessiivi, passiiviluodattaessa
2. inf. instruktiiviluodaten
3. inf. inessiiviluotaamassa
3. inf. elatiiviluotaamasta
3. inf. illatiiviluotaamaan
3. inf. adessiiviluotaamalla
3. inf. abessiiviluotaamatta
3. inf. instruktiiviluotaaman
4. infinitiiviluotaaminen
5. infinitiiviluotaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiluotaava
Passiivin 1. partisiippiluodattava
Aktiivin 2. partisiippiluodannut
Passiivin 2. partisiippiluodattu
Agenttipartisiippiluotaama
Kieltopartisiippiluotaamaton

Riimit

-uodɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Luodata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/luodata