mer­kin­tä

Vastaanottaja kysyi nyt kultakin sotavangilta erikseen hänen nimensä, kiinnijoutumispäivän, kotipaikan j.n.e., tarkasti verraten ilmoitettuja tietoja suureen luetteloon ja tehden siihen merkintöjä.

Lyhyiden merkintöjen mukaan, joita markiisi hätäisesti ja epäselvästi pisteli kaikkien hänelle lähetettyjen paperien marginaaleihin, Julien laati kirjeet, jotka sitten melkein kaikki hyväksyttiin ja allekirjoitettiin.

Ne sisältävät nimen, syntymäajan, sukulaissuhteiden ja asuinpaikan lisäksi usein myös muita tietoja, esimerkiksi merkintöjä uskonnollisesta oppineisuudesta, ammatista, rokotuksista ja rikoksista.