- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | paremp ’parempi; oikea (käsi)’ |
|---|---|
| karjala | parempi ’parempi; paremmin; ennemmin, pikemmin; enemmän’, paremmus ’paremmuus’ |
| lyydi | paremb(i) ’parempi; paremmin, mieluummin’ |
| vepsä | paremb ’sama merkitys’ |
| vatja | parapi, pare̮pi ’parempi’ |
| viro | parem ’parempi; oikea (käsi, puoli)’ |
| liivi | parām, parīm, (salatsinliivi) parem ’parempi’ (komp.-muotoja adjektiivikannasta para-) |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | buorre ’hyvä’, buorĕb ’parempi’ |
|---|---|
| ersämordva | ersämordva paro, mokšamordva para ’sama merkitys’ |
| länsimari | länsimari purə̑, itämari puro, poro ’hyvä, terve’ |
| udmurtti | bur ’hyvä; oikea (käsi, puoli); onni, menestys, rikkaus’ |
| komi | bur ’hyvä’ |
Samaa juurta olevia sanoja
Lue myös Kotuksen kirjoitus hyvä ja parempi.