Johdettu sanasta: pelko
Merkitykset
- synnyttää pelontunteita, aiheuttaa pelontunteitaPelottaako Martti sinua?
- pelätä jotakinMartti pelottaa minua. = Minä pelkään Marttia.
- karkottaa, häätää, hätistelläpelottaa variksia
- (impersonal)(with-partitive)to be afraid, to be scared
- (transitive)to scare, frighten, intimidate, cow
Synonyymit
Etymologia
pelko + johdin -tta
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Enefa ei aavistanut, että isoisä, joka tunsi hänen luontonsa, tahtoi pelottaa häntä, kun hän näki hänen mieltymyksensä tohtoriin.— Ahaa, vai siihen te vetoatte, kun alkaa pelottaa, niinkö?Hän kertoo näkevänsä enteitä, saavansa viestejä tuonpuoleisesta, kokevansa yliluonnollisia kokemuksia ja pyrkivänsä kehittämään näkijän kykyjään, vaikka ne pelottavatkin häntä.Englanninkieliset vastineet
- cow
- dismay
- terrify
- affright
- frighten
- daunt
Esiintymistiheys
163 041 esiintymää · 62.1 / milj.
Suomi24
62.2
Sanomalehdet
20.0
Aikakauslehdet
16.4
Wikipedia
3.7
Reddit
46.1
Tekstitykset
129.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | pelottaa |
| Ind. prees. yks. 1. | pelotan |
| Ind. imperf. yks. 3. | pelotti |
| Kond. prees. yks. 3. | pelottaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | pelottanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | pelottakoon |
| Akt. 2. partisiippi | pelottanut |
| Pass. imperf. | pelotettiin |
Riimit
-elotːɑː
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0