yk­sin

adverbi/ˈyksin/
Jaa
Viittaa artikkeliin

yk-sin (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 442. yleisin sana

Johdettu sanasta: yksi

Merkitykset

  1. ilman kenenkään muun seuraaOlin koko illan yksin kotona.
  2. ilman apua, yksinäänKerään yksin kaikki viinimarjat.
  3. vain, yksinomaanYksin hän tietää vastauksen.
  4. pelkästään, yksinomaan, joYksin viime vuonna niitä myytiin enemmän kuin koko koko edeltäneellä vuosikymmenellä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ei ainoatakaan nuhteellista sanaa hän lausunut, mutta Selma tiesi, että hän Aarnoldin mielestä oli laiminlyönyt tehtävänsä, koko hänen olemuksensa sen ilmaisi, yksin syleilyssä ja suutelussakin sen tunsi.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Syynä lienee ollut mikä tahansa; mutta varmaa vaan on, että hän aina toisinaan yksin ollessansa vaipui mietteisiinsä... Sokeri-, suurimo-, jauho- ja kahvilaskut olivat jo taas ovelle ennättäneet.
— Jonas Lie, Elinkautinen
"Hän saattoi etsiä jostain paikan, jossa saattoi istua yksin, maalata ja piirtää", muisteli eräs hänen tuttavansa.
— Wikipedia: Henri Rousseau

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan yksin lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Mon. instruktiivi- (yksin) ja essiivimuotoja (yksinä + omistusliite) sanasta yksi (katso tätä).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenüksin ’yksitellen’, üksintä, üksintǟ ’yksinään’, üksinäin ’yksinäinen’
karjalayksin, yksinäh; yksinäine
lyydiükšin ’yksin’, ükšinäińe ’yksinäinen’
vepsäükśiń ’yksitellen’, üksńäin ’yksinäni’
vatjaühzī ’yksin’
viroüksinda ’yksin’
liiviikšīń, ükšīń ’yksitellen’, ükšniz ’yksinään’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.by oneself, on one's own, without, alone
  • ruotsiallena, ensamt
  • saksaallein
  • ranskaseul
  • venäjäодинокий
  • viroüksi, üksinda
  • italiada solo, solo
  • puolasamotnie
  • norjaalene

Englanninkieliset vastineet

  • alone
  • unaccompanied
  • tod
  • solo
  • by oneself
  • on one's own
  • without

Esiintymistiheys

717 235 esiintymää · 273.3 / milj.

Suomi24
287.0
Sanomalehdet
90.3
Aikakauslehdet
130.1
Wikipedia
68.5
Reddit
128.1
Tekstitykset
388.0

Riimit

-yksin

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Yksin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/yksin