tor­vi

erisnimi, substantiivi/ˈtorʋi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tor-vi (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 7 786. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. sarvesta, tuohesta tai puusta valmistettu puhallettava merkinantoväline tai soitin
  2. mikä tahansa vaskipuhallinsoitin; vaskipuhaltimien kansanomainen yleisnimitysKäyrätorvi ansaitsisi torvi-nimen yksinään, mutta saatetaan sitä käyttää muistakin vaskipuhaltimista.
  3. arkikieltä käyrätorviKolmostorvi tarkkana B-osassa!
  4. (usein päästään levenevä) putki, muodoltaan torven kaltainen
  5. yhdislehtisen kukan osa
  6. auton äänimerkinantolaite
  7. (arkikieltä)(halventava)typerys

erisnimi

  1. suomalainen sukunimi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Siell' olutta kersantit latki, — ja yksi, hyllyväpötsinen mies, kai orkesteria matki: hän matki torvea kurkullaan, nenä viuluna kilpaa vinkui, takapuolensa soi kuin trumpeetti, — gemütlich hän röhisi, hinkui.
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Niin että pää pyörii kuin myllyn siivet — kun torvien ja rumpujen räikkeessä tytöt tanssivat, kiljuvat.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Page käytti hypnoottisesti soivaa intialaista tamburaa, muokattua buddhalaismunkkien laulua, torvia, tabla -rumpuja, syntetisaattoria sekä mellotronia.
— Wikipedia: Lucifer Rising

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan torvi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Metsässä ei enää kuulunut mitään: ei koirien haukuntaa eikä torvien toitotuksia.
— Guy de Maupassant, Valittuja novelleja I
Vieraan sisäänastuessa airut huusi hänen nimensä, ja sitten toitotettiin torvea.
— Dmitri S. Merežkovski, Ylösnousseet jumalat I
Siellä asteli pieni joukko miehiä ja naisia, käsissä torvet, rummut ja harput.
— Maila Talvio, Niniven lapset
Luuliko tuo mies tosiaankin, että hän alkoi puhaltaa torvea veljensä kunniaksi?
— Émile Zola, Raha

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
melko yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, viro

Lähtökohta: ← balttilainen, vertaa latvia taure ’metsästys-, paimentorvi’, liettua taurė̃ ’kuppaussarvi; puinen muki, malja, pikari’ (balttilainen sanat kuuluvat samaan pesyeeseen kuin liettua taũras ’alku-, villihärkä’, muinaispreussi tauris ’visentti’; katso tarvas).

pohjoissaame dorˈvi, torˈvi (inarinsaame) ’torvi (soitin)’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentorvi ’torvi’
karjalatorvi ’(paimen)torvi; putki’, torveta ’soittaa paimentorvea; toitottaa, hoilottaa, paasata’
vepsätoŕv ’paimentorvi’, torta ’puhaltaa torveen’
virotõri (g. tõrve) ’torvi; putki’ (murt. torv (g. ‑e) ’torvi’ ← suomi)

Englanninkieliset vastineet

  • horn
  • sap
  • saxhorn
  • noisemaker
  • claxonlähisynonyymi
  • klaxonlähisynonyymi
  • brass
  • bugle

Esiintymistiheys

20 295 esiintymää · 7.7 / milj.

Suomi24
7.8
Sanomalehdet
3.6
Aikakauslehdet
4.1
Wikipedia
7.2
Reddit
3.7
Tekstitykset
11.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7 (ovi)

Yleisimmät: torvi 38 % · torvea 15 % · torvet 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-orʋi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Torvi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/torvi