Merkitykset
- kansalle ominainen, tavallisen kansan omaksuma, populaari
- helppotajuinen, yleistajuinen, populaari
- (merkkihenkilöistä) rento, epämuodollinen; tavallisen kansan tapaan käyttäytyvä
- folksy (characteristic of simple country life)
- common, popular, ordinary, simple, vulgar (of or pertaining to the common people)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- demoottinen
- jokapäiväinen
- rahvaanomainen
- arkikielinen
- kansankielinen
- kotitekoinen
- maalais-
- arkinen
- tavallinen
- arkipäiväinen
- karkea
- moukkamainen
- tavanomainen
- päivittäinen
- maaseutumainen
- sivistymätön
- epämuodollinen
- maalaismainen
- paljas
- vaatimaton
- koruton
- keskimääräinen
- keskiverto
- keskitason
- maakunnallinen
- provinsiaalinen
- maalaistollo
- junttimainen
- raaka
- alatyylinen
- puhekielinen
- yksinkertainen
- rahvas
- rutiininomainen
- vanhentunut
- banaali
- lattea
- vanhanaikainen
- kulunut
- klisee-
- epähieno
- vulgaari
- vuorokautinen
- vuorokausi-
- maalainen
- maaseudun
- talonpoikais-
- maaseutu-
- takapajuinen
- maalaistunut
Etymologia
kansa + -omainen
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.popular, demotic, informal, everyday, ordinary, common
- ruotsipopulär, allmänfattlig, folklig
- viroüldarusaadav, rahvalik, lihtrahvalik, populaarne, rahvapärane
Esimerkkilauseet
Santerre, Saint-Antoinen esikaupungin asukas, Bastiljin kansanomainen oluenpanija, Lafayetten vastainen seuraaja, sai tehtäväkseen mennä kerhon valtuuttamana Mars-kentälle peruuttamaan anomuksen.Siihen aikaan, josta nyt on puhe, Tarasconin Tartarin ei vielä ollut se Tartarin, kuin hän tätä nykyä on, nimittäin tuo suuri Tartarin, joka on niin kansanomainen koko Etelä-Ranskassa.Vastakkaisuus ei ole vain kielellinen, vaan eroja on myös muussa kansanomaisessa henkisessä ja aineellisessa kulttuurissa, kuten ruokataloudessa, työkaluissa, vaatteissa ja rakennuksissa.Englanninkieliset vastineet
- demotic
- Demotic
- vernacular
- folksy
- popular
- informal
- everyday
- ordinary
Esiintymistiheys
3 390 esiintymää · 1.3 / milj.
Suomi24
0.9
Sanomalehdet
3.0
Aikakauslehdet
5.1
Wikipedia
7.3
Reddit
1.0
Tekstitykset
0.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kansanomainen |
| Genetiivi | kansanomaisen |
| Partitiivi | kansanomaista |
| Essiivi | kansanomaisena |
| Translatiivi | kansanomaiseksi |
| Inessiivi | kansanomaisessa |
| Elatiivi | kansanomaisesta |
| Illatiivi | kansanomaiseen |
| Adessiivi | kansanomaisella |
| Ablatiivi | kansanomaiselta |
| Allatiivi | kansanomaiselle |
| Abessiivi | kansanomaisetta |
Riimit
-omɑinen
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0