pu­heen­par­si

substantiivi/ˈpuheːnˌpɑrsi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pu-heen-par-si (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: puhe + parsi

Merkitykset

  1. murre, puhetapa
  2. sanonta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Muutenkin on tässä sanoja sekä puheenparsia, jotka löytyvät Kalevalan runoissa.
— Julius Krohn, Suomenkielinen runollisuus Ruotsinvallan aikana
Markiisi de Bouillé varsinkin väänteli käsiään epätoivoisena, hän, jonka kaikki yritykset olivat tähän asti onnistuneet, hän, jonka kaikkia tekoja menestys oli suosinut, hän, jonka mukaan armeijassa oli syntynyt puheenparsi: Onnekas kuin Bouillé.
— Alexandre Dumas, Kansanmies
Eri kerronnanlajien lisäksi julkaisuissa esiintyy lauluja, arvoituksia, sananlaskuja, puheenparsia sekä sään ym. ilmiöiden enteitä.
— Wikipedia: Inarinsaamelaisten kansanperinne

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan puheenparsi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tuskinpa itsekään tarkaten omia sanojaan, alkoi Trudaine jokapäiväisellä puheenparrella.
— Wilkie Collins, Sisar Rosa
Puheenpartena käytettiinkin seudun maalaisaatelista nimeä »hämäläinen hevosaateli».
— Ernst Lampén, Suomea ristiin rastiin
Minun puheenparteni -- on kansan: liian karkea ja sydämensuora se on silkkijäniksille.
— Friedrich Nietzsche, Näin puhui Zarathustra
Oli yleisenä puheenpartena, että ne ihmiset, jotka sieltä tulivat, olivat kunnollisia ja luotettavia.
— Max Halbe, Rouva Meseck

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan parsi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpars ’riihen parsi’
karjalaparsi ’hirsi, tukki; lehmän pilttuu’
lyydiparž
vepsäpaŕź (mon. parde̮d) ’hirsi, tukki’
vatjaparsi ’riihen parsi’
viropars (mon. parred) ’sama merkitys; orsi, riuku’
liiviparž (mon. pārdəd) ’(riihen) parsi’

(suomi → nykyruotsi murt. Suomi parsso ’riihen parsi’; itämerensuomi (adess. parsilla) → venäjä murt. párzely ’riihen parret’)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

itämariitämari pə̑rδə̑š, pürδüž ’seinä’
udmurttibord(i̮) ’sama merkitys’, bordi̮n ’vieressä, luona’
komi(sten‑)berd ’seinä’, berdi̮n ’vieressä, luona’
etelämansietelämansi pǟrt, länsimansi pɔ̄rt, pohjoismansi pārt ’lauta’
itähantiitähanti etelähanti pert ’sama merkitys’

rinnastus edellyttää itämerensuomalaisella taholla vok.-muutosta *pärtä → *parte, jollainen on tapahtunut sanoissa kaksi, sappi ja talvi. Epätodennäköisempi, et. merkitysseikkojen nojalla, on oletus germaaninen lainalähteestä (germaaninen *barđa-, vertaa nykysaksa Bart, hollanti baard ’parta’, merk. hollanti myös ’vitsaksista tehty suojarakennelma, ‑aita; väliseinä’). Itäisten itämerensuomalaisten kielten edustuksen perusteella parsi sanan alkup. merk. olisi pikemminkin ’tukki, parru, hirsi’, ja kyseessä voi siten kolmantena alkuperävaihtoehtona olla myös orsi ja hirsi sanojen rinnalle (osin kontaminaatioteitse, vertaa parvi2) syntynyt riimisana.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • idiom
  • locution

Esiintymistiheys

757 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.2
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Yleisimmät: puheenparsi 45 % · puheenpartta 15 % · puheenparren 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrsi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Puheenparsi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/puheenparsi