sie­vis­te­le­vä

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sie-vis-te-le-vä (5 tavua) · 12 kirjainta

Johdettu sanasta: sievistellä

Merkitys

  1. sellainen, joka sievistelee

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tämä tyyni puhe putosi kuin jääpala kuumaan vereeni; kuitenkin ajattelin antaa hänelle sydämestäni anteeksi, jos hän tahtoisi tekeytyä kainoksi ja sievisteleväksi, ja mukautua kaikkeen, mitä ikinä sitten hänen päähänsä saattoi pistää.
— Gottfried Keller, Novelleja
Martin palasi todellisuuteen taas ja katsoi noihin pieniin, julmiin, vaaniviin ja inhottaviin silmiin ja näki samalla kuin kangastuksena noiden silmien omistajan alakerrassa olevassa puodissaan myymässä rihkamaansa, jolloin tuo katse oli sievistelevä, liukas ja imarteleva.
— Jack London, Martin Eden
Myöhemmän televisioesityksen yhteydessä elokuvan käsikirjoitusta on pidetty valjuna ja itse elokuvan peruskosketusta naiivina ja sievistelevänä.
— Wikipedia: Toukokuun taika

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sievistelevä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

1. partisiippi verbistä sievistellä akt.

Käännökset

  • engl.prim and proper, prudish

Englanninkieliset vastineet

  • coy
  • prissy
  • mincing
  • prim and proper
  • prudish

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sievistelevä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sievistelevä