mah­tai­le­va

adjektiivi/ˈmɑhtɑi̯leʋɑ/
Jaa

Johdettu sanasta: mahtailla

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

aktiivin partisiipin preesens verbistä mahtailla

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.pretentious
  • ruotsipretentiös
  • saksaprätentiös
  • ranskaprétentieux
  • venäjäпретенцио́зный
  • esp.pretencioso
  • viropraaliv, pretensioonikas, suurustav, hooplev, kelkiv
  • italiapretenzioso
  • puolapretensjonalny
  • norjapretensiøs

Esimerkkilauseet

Hän on jalkeilla aamulla varhain, antautuu puheisiin ylhäisten ja alhaisten, ennen kaikkea alhaisten kanssa, ja esiintyy vastoin tapaansa kovin herttaisesti, hän, joka muutoin on niin mahtaileva!
— Gudmundur Kamban, Skalholtin neitsyt I
Hänen leveässä, mahtailevassa nauhassa riippuvat nenälasinsa killuivat vatsan päällä.
— Sinclair Lewis, Babbitt
Nally sai mainetta mahtailevasta, tavallisuudesta poikkeavasta ja omituisesta lavaesiintymisestä, joka käsitti muun muassa mieltymystä taiturimaisiin tanssiliikkeisiin ja palavien savukkeiden syömiseen.
— Wikipedia: Eric Nally

Englanninkieliset vastineet

  • grandiose
  • grandiloquent
  • overblown
  • highfalutin
  • highfaluting
  • haughty
  • pretentious
  • ostentatious

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimahtaileva
Genetiivimahtailevan
Partitiivimahtailevaa
Essiivimahtailevana
Translatiivimahtailevaksi
Inessiivimahtailevassa
Elatiivimahtailevasta
Illatiivimahtailevaan
Adessiivimahtailevalla
Ablatiivimahtailevalta
Allatiivimahtailevalle
Abessiivimahtailevatta

Lähteet