Asiasanasto.fi

väkinäinen

adjektiivi

/ˈʋækinæi̯nen/

Johdettu sanasta: väki

Merkitys

  1. 1.vastentahtoinen; sellainen, joka on väkisin aikaansaatuväkinäinen hymy

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

väki + johdin -näinen

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.forced

Esimerkkilauseet

"Lupaan uskollisesti olla vankinne, tulkoon apu tai ei", vastasi normannilainen, jonka tyly ja luja itsepäisyys äkkiä muuttui syväksi, vaikka väkinäiseksi nöyryydeksi.

Walter Scott, Ivanhoe

Hän tarjosi isälle juomista särkyneestä vesiruukusta, joka oli ikkunalla, ja kannatti hänen päätänsä sillä aikaa kuin hän joi; mutta hän teki sen vastenmielisesti eikä hänen äänensä enää ollut sama kuin alussa; se kuului nyt väkinäiseltä ja epävakaiselta.

tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III

Yhtyeen vahvuus oli myös se, että riffit olivat suorasukaisia ja maanläheisiä, eikä yhtye " eksynyt musiikinlajin tarjoaman itsetarkoituksellisen ja väkinäisen taiteellisuuden pohjamutaan liimailemaan tolkutonta mosaiikkia ".

Wikipedia: Tasavallan Presidentti (yhtye)

Englanninkieliset vastineet

  • labored
  • laboured
  • strained
  • constrained
  • contrived
  • stilted
  • forced

Esiintymistiheys

4 694 esiintymää, 1.8 / milj.

Suomi24
1.9
Sanomalehdet
3.0
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.4
Reddit
3.0
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiiviväkinäinen
Genetiiviväkinäisen
Partitiiviväkinäistä
Essiiviväkinäisenä
Translatiiviväkinäiseksi
Inessiiviväkinäisessä
Elatiiviväkinäisestä
Illatiiviväkinäiseen
Adessiiviväkinäisellä
Ablatiiviväkinäiseltä
Allatiiviväkinäiselle
Abessiiviväkinäisettä

Riimit

-æinen

Kaikki riimit